¥þ¤åÀ˯Á
 
­Y±ý·j´M¦òªk°Ýµªªº¤º®e¡A½Ð¦Ü¦òªk°Ýµªªººô­¶·j´M

¤ô¤ë»Õ


¡½ªkÂêk®v±MÄæ

¡½ªk°È¬¡°Ê

¡½ªk®ü¤@ºw

¡½
¹¬¹Î¦@¦í²z©À

¡½¹¬¹Î¼v¬ÛÀ]

¡½
¨FÀ±±Ð¨|

¡½
¦ò±Ð¨àµ£±Ð¨|¬I¦æ­nÂI

¡½
³q«U§G±Ð

¡½
½u¤W¦òªk°Ýµª

¡½½u¤W¦òªk¶}¥Ü

¡½¦òªk¶}¥ÜÁ¿¸q

¡½
½u¤W½Ð¨D®v¤÷±ß½Ò¦^¦V


¡½
½u¤Wªk·|µP¦ìµn°O

¡½Ä±©ÊÃöÃh¡X¡XÁ{²×·ÓÅ@

¡½¦ò¸¹¤U¸ü

¡½¨Ó¹qµª¹a

¡½
¥@¬É¦ò±Ð³q°T

¡½¨Ñ¾i¥\¼w

¡½°Ý¨÷½Õ¬d
 
 
¡iªk®ü¤@ºw¡j¡@¤Ñ¥x¾Ç¢A²b¤g¾Ç¢A§Ù«ß¾Ç¢A¦ò±Ð¥v¢AµL¶q¹Ø¸g·|¥»¢A¸g½×¿ï¿ý¢A¨ä¥L
 
 

¡´²b¤g¾Ç¡G¡i·í«e²b¤g©v¥°¶Ç¤¤­È±oÃöª`©M¬ã¨sªº´X­Ó°ÝÃD¡j¡·ÄÀ©vµÏ

   
 

¤µ¦~ªº¦¿«n¦ò±Ð¡A¥i¿×²±¨Æ¼h¥X¤£½a¡C 3 ¤ë¡AĬ¦{¦è¶é§Ù¼l«ß¦x¥l¶}¤F¡§¦ò±Ð±Ð¨|¬ã°Q·|¡¨¨ÃÁ|¿ì¤F§Ù¼l¦ò¾Ç¬ã¨s©Òªº¶}¾Ç¨å§¡F 9 ¤ë¡A¤W®ü¥É¦ò¦x©Ó¿ì¤F¥Ñ¤¤°ê¦ò±Ð¨ó·|¥D¿ìªº¡§¦ò±Ð»PªÀ·|¥D¸qªÀ·|¬Û¾AÀ³¬ã°Q·|¡¨¡F²{¦b¡A§Ú­Ì¤Sªï¨Ó¤F¥ÑĬ¦{¦ò±Ð¨ó·|¡BĬ¦{ÆF©¥¤s¦xÁ|¿ìªº¡§¬ö©À¦L¥úªk®v¥Í¦è¤»¤Q©P¦~¾Ç³N¬ã°Q·|¡¨¡A±q¦~ªì¨ì¦~©³¡A¾ã­Ó¦¿«n¦ò±Ð§e²{¥X¤@¬£¥Í®ð«k«kªº§½­±¡C³o¬O¾ú¦~¨Ó¤Ö¦³ªº¡A¹ê¦b¥O¤HªY¼¢©M®¶¾Ä¡C

§Ú«Üºa©¯¡A¤T¦¸²±·|³£°Ñ¥[¤F¡C¯S§O¬O¤µ¤Ñªº³o¦¸²±·|¡AªÓ­tµÛÁ`µ²¤¤°ê²b¤g©vªº¾ú¥v¸gÅç¡Aµo´­¤¤°ê²b¤g©vªºÀu¨}¶Ç²Î¡A¶}©Ý¤¤°ê²b¤g©v¥°¶Çªº·s§½­±ªº­«¥ô¡A·N¸q¤×?­«¤j¡C¤¤°ê¦ò±Ð¨ó·|¦bµo¨Óªº¶P¹q¤¤¡A¹ï³o¦¸¤j·|±H¤©¤F«p±æ¡C¶P¹q»¡¡G¡§¦b¦L¥úªk®v²b¤g«ä·Q¬ã°Q·|¤W¡A¤£¦ý­nÁ`µ²Ä~©Ó¦L¥úªk®v¦Û§Q§Q¥Lªº«ä·Q¡A¦Ó¥B­nµ²¦X®É¥N¡A­±¹ï²{¹ê¡A²`¤Jµo±¸¡C¤×¨ä¬O²b¤g¹D³õªº«Ø³]»Pµo®i¡A²b¤g¥°¶Ç¤¤¥X²{ªº·s±¡ªp¡B·s°ÝÃD¡A³q¹L¬ã°Q¡A¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¥H§Q°·±dµo®i¡C¡¨³o¤@¬q¸Ü¥R¤À¤ÏÀ³¥X¡A¤¤°ê¦ò±Ð¨ó·|°ªÂ¤»·Æf¡A¬}¹î¨ì¤F·í«e¤¤°ê²b¤g©v¦bµo®i©M¥°´­¤¤¥X²{¤F¤@¨Ç·sªº±¡ªp©M°ÊºA¡A¨Ãµ¹¤©¤F°ª«×ªº­«µø¡C

¨º?¡A¤¤°ê²b¤g©v¦bµo®i¤¤¦³¨Ç¤°?·s±¡ªp©M·s°ÝÃD¡H¹ï¦¹¡A§Ú­Ì­º¥ýÀ³¸Ó­n¦³¤@­Ó²M¿ôªº»{ÃÑ¡C©ú¾Ç¤j©M©|¤W¤È¦b°ò½Õµo¨¥¤¤¡A©ú½T´£¥X¤Ï¹ï¡§·|¶°¥»¡¨©M¡§¥»Ä@ªkªù¡¨¡A¥i¿×®¶Å¤µoð|¡C³o­ÓÁ¿¸Ü¡A¥NªíµÛ¦L¥ú¤j®v¹D³õ ¡X¡X ÆF©¥¤sªººA«×¡A¬O¹ï¦L¥ú¤j®v²b¤g«ä·Q³Ì¦nªºÄ~©Ó¡A·N¸q¹ê¦b¬O«D±`­«¤jªº¡CÁpô©ú¾Ç¤j©M©|ªºÁ¿¸Üºë¯«¡A§Ú­Ó¤H»{?¤¤°ê²b¤g©v¥Ø«e¦³³o¼Ë¡§¤T­Ó²{¶H¡¨©M¡§¤@­Óºë¯«¡¨»Ý­n§Ú­Ì¶i¦æÃöª`©M¬ã¨s¡C

©Ò¿×¡§¤T­Ó²{¶H¡¨¡A²Ä¤@­Ó¬O¡§·|¶°¥»²{¶H¡¨¡A²Ä¤G­Ó¬O¡§¥»Ä@ªkªù²{¶H¡¨¡A²Ä¤T­Ó¬O¡§²bªÅªk®v²{¶H¡¨¡C³o¤T­Ó²{¶H¬Oªñ¤Q¾l¦~¨Ó¦b¤¤°ê³vº¥¥X²{ªº¡A¥i¥H»¡¬O¬ã¨s¤¤°ê²{¥N²b¤g©vµL¥i¦^Áתº²{¶H¡A©Î¦h©Î¤Ö¦a¼vÅTµÛ¤@¨Ç¤H©M¨Æ¡A­È±o§Ú­Ìªá«Ü¦hºë¤O¥h¬ã°Q¡C

©Ò¿×¡§¤@­Óºë¯«¡¨¡A´N¬O¡§ÆF©¥¤sºë¯«¡¨¡C¡§ÆF©¥¤sºë¯«¡¨¥i¯à¥H«eÁÙ¨S¦³¤H´£¥X¹L¡A¹L¥h§Ú­Ì½Íªº¤ñ¸û¦hªº¬O¡§®a­·¡¨¡A¥i¥H»¡¡§ÆF©¥¤sºë¯«¡¨´N¬OÆF©¥¤sªº®a­·¦b·s¥@¬öªºÁ`µ²¡BÄ~©Ó©Mµo´­¡C§Ú­Ì²{¦b¶V¨Ó¶VÅé·|¨ì¡§ÆF©¥¤sºë¯«¡¨¦b¤¤°ê²b¤g©v¤D¦Ü¦b¾ã­Ó¤¤°ê¦ò±Ð¬Éªº­«­nªº¾É¦V§@¥Î¡A©Ò¥H³o¤]­È±o§Ú­Ìªá¤j®ð¤O¨Ó¬ã°Q¡C

¡§¤T­Ó²{¶H¡¨±qªí­±¨Ó¬Ý¦³µÛ¦U¦Ûªº®t§O¡A¦ý¤]¦³¤º¦bªºÁpô¡A¹ï³o¤@ÂI¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¦³²M¿ôªº»{ÃÑ¡C³o¡§¤T­Ó²{¶H¡¨ªº¤@­Ó¦@¦P¯SÂI¡A´N¬O­IÂ÷¤F¦L¥ú¤j®vÃö©ó²b¤g©vªº±Ð¾É¡C§Ú­Ìµo²{¡A¦b¦³¡m¦L¥úªk®v¤å¶r¡n©M¦L¥ú¤j®v²b¤g«ä·Q¬y¦æªº¦a¤è¡A³o¡§¤T­Ó²{¶H¡¨³£¨S¦³¥«³õ¡C¦Ó¤Z¬Oªí­±¤W¸¹ºÙ¿í´`¦L¥ú¤j®vªº±Ð¾É¡Aªí­±¤W¦ÛºÙ¥H¡m¦L¥úªk®v¤å¶r¡n?¨ÌÂk¡A¦Ó¹ê½è¤W¥u¬O§â¦L¥ú¤j®v±Ð¾É·í§@¡§¥~¥]¸Ë¡¨ªº¦a¤è¡A¡§¤T­Ó²{¶H¡¨´N«D±`¬ð¥X¡C¤ñ¦p¡A¦³¨Ç¤H¤@ª½¥H¦L¥ú¤j®v?«Å¶ÇªººX¸¹¡A¨ì³B«ÅºÙ¦Û¤v¬O¸ò¦L¥ú¤j®v¾Ç²ßªº¡A¥i¬O?¤°?¤£¦L°e¡m¦L¥úªk®v¤å¶r¡n¡H?¤°?¤£«ÅÁ¿¡m¦L¥úªk®v¤å¶r¡n¡H?¤°?¤£¥°´­¦L¥ú¤j®vºë¯«¡H³o¬O¤@­Ó«Ü·L§®ªº²{¶H¡C

¹ï©ó³o¡§¤T­Ó²{¶H¡¨¨s³ºÀ³¸Ó«ç?¬Ý«Ý¡A¤j®a·íµM¥i¥H°Q½×¡C²{¦b¤j®a¤@¯ë¤½»{¡A¡§¥»Ä@ªkªù¡¨¹ï¤¤°ê¦ò±Ðªº¯}Ãa¡A·|¶W¹L¡§·|¶°¥»¡¨¡C¤]¦³¤H»{?¤£¯à§â¡§¥»Ä@ªkªù²{¶H¡¨©M¨ä¥L¨â­Ó²{¶H¬Û´£¨Ã½×¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì­n±q²`¤@¼h¬Ý¨ì¡A¾É­P³o¡§¤T­Ó²{¶H¡¨ªº?¥Í®Ú·½¡A¨ä¹ê³£¬O¦b©ó¨Ì¤H¦Ó¤£¨Ìªk¡C±q 1996 ¦~¶}©l¬ã¨s³o´X­Ó°ÝÃD¥H¨Ó¡A§Ú¤@ª½»{?¡G

¤Ï¹ï¡§·|¶°¥»¡¨ÁÙ¬OÃÙ¦P¡§·|¶°¥»¡¨¡B»{¦P¤¤°êªº¶Ç²Î²b¤g«ä·QÁÙ¬O¥ø¹Ï¥H¤é¥»ªº¥»Ä@«ä·Q¥N´À¤¤°ê¶Ç²Î²b¤g«ä·Q¡B¿í´`¦òªû©Ò¨î©wªº§Ù«ß©M¤¤°ê²b¤g©v½Ñ¯ª¶}³Ðªº¥¿½T¸ô½uÁÙ¬O¥ø¹Ï¥H­Ó¤H±R«ôªº¥¨¤j¼vÅT§ï³y¦òªû¨î©wªº§Ù«ß©M¤¤°ê²b¤g©v½Ñ¯ªªº¿ò±Ð¡A¥NªíµÛ¡§¨Ìªk¤£¨Ì¤H¡¨©M¡§¨Ì¤H¤£¨Ìªk¡¨ªº¨â±ø¸ô½u°«ª§¡C

§Ú¬O±q³o¼Ë¤@­Ó°ª«×¨Ó¬Ý«Ý³o¨Ç°ÝÃDªº¡A¦Ó¤£¬O²³æ¦a§â³o¨Ç·í§@¬O¤@ºØ¾Ç³Nª§½×¡A©ÎªÌ»¡¬O¬YºØ¤å¦r®t²§¤Wªºª§½×¡B²z¸Ñ¤Wªº¤£¦P¡C´N®³¡§·|¶°¥»¡¨¨Ó»¡¡A¦L¥ú¤j®v¦b¡m¤å¶r¡nùØ»¡±o«D±`²M·¡¡A¥L¤§©Ò¥H¤Ï¹ï¡§·|¶°¡¨¦ò¸g¡A²Ä¤@¡AĶ¸g¤£¬O¥ó®e©öªº¨Æ¡A¹L¥hĶ¸g¶°¤¤¤F¤j¶qªº¤H¤Oª«¤O°]¤O¡A¸g¹L«Ü¦h¤j¼wªº¶°Åé¦LÃÒ¡A¦Ó«á¤H¡§°Z´±ÀH¦Û¤ßµô¡A¶Ç§G¦ò¸g¡¨¡C²Ä¤G¡A¹L¥h§º¥Nªº ¤ýÀsµÎ¤j ©~¤h¬O¯¸µÛ©¹¥Íªº¡A¡mÀsµÎ²b¤g¤å¡n·í®É±o¨ì±Ð¤º¥~¤@­PÆg¼Û¡A¬Æ¦Ü¦³¤H¥Z¨è¡mÀsµÎ²b¤g¤å¡n¤M¤UÁÙ·P±o¤FªÙ§Q¡C¦ý¬O¡A³s¶H¤ýÀsµÎ³o¼Ëªº¤@­Ó¦³¾Ç¦³­×¦³ÃÒªº¤H¡Aµ²ªGÁÙ¬O³Q½¬¦À¤j®v«ü¥X¥L·|¶°¤¤ªº¿ù»~¡A±q©ú¥N¶}©l¤£¦A¬y³q¡C²Ä¤T¡A§ï¸gªºµ²ªG¬O¡§?¤H¦k§ï¦ò¸g¤§ºÝ¡¨¡A¾É­Pªº´cªG¬O¡§¹@¦ò¤§¬y¡A¿×¦ò¸g¬Ò«á¤H½s³y¡Aªì«D¯u¹ê±q¦ò°êĶ¨ÓªÌ¡¨¡C³oÃö«Y¨ì¦ò±Ð±N¨Óªºµo®i¡A¹ê¦b¬O¤@¥ó«ÜÄY­«ªº¨Æ±¡¡I©Ò¥H¦L¥ú¤j®v»¡³oºØ¦æ?¬O¡§§ï¸g¥¸¥j¡¨¡C¦L¥ú¤j®v³Ì«á§@¥Xªºµ²½×¬O¡G¡§¤ý¤ó©|¦³¦¹¥¢¡A«á¤H¥i¦k¥R³q®a¥G¡H¬J¦³¡mµL¶q¹Ø¸g¡n¡A¦óµL¨Æ¥Í¨Æ¡C¡¨¡§¦ó¥²µL¨Æ¥Í¨Æ¡¨¡A³o¬O¦L¥ú¤j®v¹ï·|¶°§@ªk³ÌÂA©úªº·N¨£¡I¥i¨£¦L¥ú¤j®v¦b®Ú¥»¤W¬O¤Ï¹ï·|¶°¥»ªº¡A¨S¦³¶}¤°?¤è«Kªkªù¡C§Ú­Ì­n«ö·Ó¦L¥ú¤j®vªº­ì·N¡A§â¦L¥ú¤j®v¹ï³o­Ó°ÝÃDªº²`¨è²[¸q¸ÑŪ¥X¨Ó¡A¦Ó¤£¬O¶H²bªÅªk®v¤@¬Û±¡Ä@»¡ªº¡A¡§¦L¥ú¤j®v¦p¤Î¨£¤§¡A©Ò¼{©Î¥iÄÀµM¡C¡¨³o¥u¬O¤@ºØ¦Û¤v¨p¤Uªº±À©w¡A®Ú¥»¤£¯à¥Nªí¦L¥ú¤j®vªº¬Ýªk¡C

§Ú­Ì·Pı¨ì¡A¥»Ä@ªkªùªº¦M®`Åã¦Ó©ö¨£¡A¦]?³o­ÓªF¦è¸ò§Ú­Ìº~¶Ç¦ò±Ð¶Ç²Îªº®t§O¤Ó¤j¤F¡C¦Ó¨ä¥L¨â­Ó²{¶H¹ï¦ò±Ðªº¦M®`¬O¼ç²¾Àq¤Æªº¡A¤£²`¤J¬ã¨s±Ð²z©M¤¤°ê²b¤g©v¡A®Ú¥»¤£®e©ö¬Ý¨ì¨ä¤¤ªº®t²§¡C²{¦b¦³¤@­Ó«D±`©_©Çªº²{¶H¡A¦b¾Ç³N¬É¡A¹ï³o¨Ç²{¶H©M°ÝÃD¤£¤jÃöª`¡A¾Ç³N¬É»{?³o¬O«H¥õ¼h­±ªº°ÝÃD¡A¥L­Ì¤£¥h°Q½×¡C¦Ó¦b¦ò±Ð¬É¡A§Ú­Ì«Ü¦h¦b®a¡B¥X®aªº«H?¡A¤Ï»{?³o¬O¾Ç³N¼h­±ªº°ÝÃD¡A¤Z¬O¬ã¨s´N¬O¡§¦b¦W¬ÛùØ¥´Âࡨ¡A¡§Æp¤å¦rªº¤û¨¤¦y¡¨µ¥µ¥¡C¤]¥¿¦]?¤j®a³£¤£Ä@·N¥h¬ã¨s¡A¤~Åý¤@¨Ç¤HÆp¤FªÅ¤l¡A³Q¤°?§Ç¨¥¡B¶[¤å¤¤«H»}¥¹¥¹ªºÁÀ¨¥´ÛÄF¤F¡C§Ú»{?¡A³o¨Ç°ÝÃD¬J¬O¾Ç³Nªº§ó¬O«H¥õªº¡C¾Ç³N°ÝÃD¬Oªí¼h¡A«H¥õ°ÝÃD¬O®Ú¥»¡C¦Ó¥B¡A²{¦b­n¬ã¨s³o¨Ç°ÝÃD«h­n³q¹L¾Ç³N¬ã¨sªº¤â¬q¡A§â·|¶°¥»¿y§ï­ìĶªº¦a¤è¡B§â¥»Ä@ªkªù¿ù·|¦ò·Nªº¦a¤è¡B§â²bªÅªk®v¦±¸Ñ§Ù«ßªº¦a¤è¤@¤@«ü¥X¨Ó¡AµM«á²Î¤@¨ì¡§¨Ìªk¤£¨Ì¤H¡¨³o­Ó«H¥õªº°ª«×¨Ó»{ÃÑ¡C¤£³q¹L¾Ç³Nªº¤â¬q¡A´£¥X¥R¤ÀªºÃÒ¾Ú¡A¤£¨¬¥HÅý¼s¤j«H?«HªA¡F¤£´£°ª¨ì«H¥õªº°ª«×¡A»{²M³o¨Ç²{¶Hªº¥»½è¡A´N¤£¨¬¥H±q®Ú¥»¤W§ùµ´³o¤@Ãþ²{¶H¦b±N¨Óªºµo¥Í¡C

¹ï©ó³o¨Ç°ÝÃD¡A¬O»P«D¡B¥¿»P»~¡A¤j®a³£¦³µoªí¤£¦P·N¨£©M¬Ýªkªº¦Û¥Ñ¡C¦ò±Ð¬É¤£¯à¥u¦³¤@ºØÁn­µ»¡¸Ü¡A¤×¨ä¬O¤£À³¸Ó¥H¦Û¤vªº¤H¤Oª«¤O°]¤O¡A³y¦¨¤@ºØÁn¶Õ¥h±»»\¨ä¥L¤£¦P·N¨£¡C¦b³o¦¸·|ij¤W¡A©ú¾Ç¤j©M©|­º¥ý´£¥X·|¶°¥»©M¥»Ä@ªkªù³o¤G¤j°ÝÃD¡A¥i¥H»¡²Ä¤@¦¸§â¥¦­Ì©ñ¨ì®à­±¤W¨Ó½Í¡A?¸Ñ¨M°ÝÃD¡B¹F¦¨¦@ÃѶ}¤F¤@­Ó¦nÀY¡C

¦P¼Ë¡A¡§ÆF©¥¤sºë¯«¡¨§ó¬O­È±o§Ú­Ì²`¤J¬ã¨sªº¤@­Ó·s½ÒÃD¡C§Úı±o¡A¡§ÆF©¥¤sºë¯«¡¨¥]§t¤F³o¼Ë´X­Ó¤º®e¡G

²Ä¤@¡A¡§ÆF©¥¤sºë¯«¡¨Ä~©Óªº¬O¤¤°ê²b¤g©v±q¼z»·¤j®v¤D¦Ü¦L¥ú¤j®vªº²b¤g«ä·Q¡A¤×¨äÀ³¸Ó¬O¥H¦L¥ú¤j®vªº²b¤g«ä·Q?¾Ç²ß²b¤g©vªº®Ú¥»«ü¾É«ä·Q¡C³oÀ³¸Ó¬O¡§ÆF©¥¤sºë¯«¡¨ªº®Ö¤ß¡CªÃ©Ó¤¤°ê²b¤g©v¶Ç²Î¡A¬O¡§ÆF©¥¤sºë¯«¡¨ªº¤@­Ó­«­n¼Ð»x¡C

²Ä¤G¡A¡§ÆF©¥¤sºë¯«¡¨©µÄòªº¬O¦L¥ú¤j®v¶}³Ðªº¡Bª½¨ì²{¦b©ú¾Ç¤j©M©|¤´¦b°í«ùªººÞ²z¼Ò¦¡¡A¤ñ¦pÆF©¥¤sªº¡§¤­±ø³W¬ù¡¨¡C³o¼ËªººÞ²z¼Ò¦¡«ê«ê¬O¡§ÆF©¥¤sºë¯«¡¨ªº¥t¥~¤@­Ó¤º®Ö¡A¦]?¦L¥ú¤j®vªº²b¤g«ä·Q¦pªG¨S¦³¤@­ÓºÞ²z±¹¬I¨Ó©T¤Æ¡AÆF©¥¤sªº®a­·´N·|¦]?¤H¨ÆªºÅܤƦÓÅܤơA¥u¦³¿í´`ÆF©¥¤s¤@³eªººÞ²z¼Ò¦¡¡AÆF©¥¤sºë¯«¤~¯à°÷í©T¡C

²Ä¤T¡A¡§ÆF©¥¤sºë¯«¡¨ªí²{¥Xªº¬O­«µø¦ò±Ð±Ð¨|ªºÀu¨}¶Ç²Î¡C¤¤°ê¦ò¾Ç°|ÆF©¥¤s¤À°|³Ð¿ìªº®É¶¡¦­¡A¼vÅT¤j¡C¦p¦ó¶i¤@¨Bµo´§ÆF©¥¤s§@?¦ò±Ð±Ð¨|°ò¦aªº¥\¯à¡A¤]¬O­È±o²`¤J±´°Qªº¡C

¡§ÆF©¥¤sºë¯«¡¨·íµM¤£¶È¶È¬O§Ú­Ó¤H·Q¨ìªº³o²³æªº¤T­Ó¤è­±¡A¥¦¦³µÛ«D±`Â×´Iªº¤º²[¡C¦b®yªº¦U¦ìªk®v³£¦bÆF©¥¤s¥Í¬¡¦h¦~¡AÅé·|À³·í¤×?²`¤Á¡C¦è¶é§Ù¼l«ß¦x¦b©ú¶}ªk®v¡B¦w¤Wªk®v©M²{¦bªº´¶¤¯ªk®v»â¾É¤U¡A¤w¸g§Î¦¨¤F¦Û¤vªº¡§§Ù¼lºë¯«¡¨¡A¤]´N¬O¡§±q«ß»ö¥Í¬¡¤¤°ö¾i¹¬¤H§Î¶H¡A±qÁI©w­×¦æ¤¤¼W±j«H¤ß¹D©À¡A±q»D«ä¸g±Ð¤¤¾ð¥ß¥¿ª¾¥¿¨£¡¨¡C§Ú·Q¡§ÆF©¥¤sºë¯«¡¨¤]­n³o¼ËÁ`µ²¥X¨Ó¡A¤@¥N¥N¦a¶Ç¤U¥h¡CµL½×±N¨Ó½Ö¦bÆF©¥¤s»â?¡AÆF©¥¤sªººë¯«³£±N¥Ã¶Ç¤£®§¡C¥u¦³§â¡§ÆF©¥¤sºë¯«¡¨»{¯uÁ`µ²¡BÄ~©Ó¨Ãµo´­¥ú¤j¡A¤~¬O¹ï¦L¥ú¤j®vªk¨Å²`®¦ªº³Ì¦n³øµª¡C

§Ú­Ó¤Hı±o¡A³o¦¸¬ã°Q·|«á¡A¦³´X¶µ¤u§@¬O·í°È¤§«æ¡G

²Ä¤@¡A­n¹ï¦L¥ú¤j®vªºµÛ§@¶i¦æ¨t²Îªº¾ã²z©M¬ã¨s¡C¡m¦L¥úªk®v¤å¶r¡n¬O¤@­ÓÄ_®w¡AùØ­±ªº¤º®e«D±`Â×´I¡A¤p¨ì¤@­Ó´¶³q®a®x°ÝÃDªº³B²z¡A¤j¨ì¦ò±Ðªº®Ú¥»±Ð¸qªº°Q½×³£¦³¡C¦ý¥Ñ©ó¡m¤å¶r¡n¬O®Ñ«Hªº·J¶°¡A¯Ê¤Ö¨t²Îªº¾ã²z¡C¦p¦ó§â¥¦­Ì¶i¦æ¤ÀÃþÂk¯Ç¡A¨Ï¤j®a¥i¥H³q¹LÃþ§O¨³³t¦a§â´¤¦L¥ú¤j®vªº«ä·Q¡A¬O«Ü¦³»ù­Èªº¤u§@¡C¡m¤å¶r¡n¤]»Ý­n¤@­Ó¸Ô²Óªºª`¸Ñ¡A¤ñ¦p¤H¦W¡B¥v¹ê¡B¨å¬G¥H¤Î¦W¬Û¡B±Ð²zµ¥µ¥¡C²{¦b«Ü¦hªk®vÄ@·NÁ¿¡m¤å¶r¡n¡A¦ý¬O¯Ê¤Ö°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡C©Ò¥H¡A¶È¶È§â¡m¤å¶r¡n¦L¤@¤UÁÙ¤£¯à¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

¨ä¦¸¡A­n¹ï¦L¥úªk®vªº²b¤g«ä·Q¶i¦æ²`¤Jªº¬ã¨s¡A´x´¤¦L¥ú¤j®v²b¤g«ä·Qªº¹ê½è¡C´N®³«e­±»¡¨ìªº¦L¥ú¤j®v¹ï·|¶°¥»ªº¬Ýªk¨Ó»¡¡A¥L°w¹ïªº¬O¨Æ¡A¦Ó¤£¬O°w¹ïªº¤H¡C¦L¥ú¤j®v¤Ï¹ïªº¬O¤@¤Á·|¶°ªº°µªk¡A¦Ó¤£¬O¤Ï¹ï±q¨Æ·|¶°ªº¬Y­Ó¤H¡C²{¦b¦³¤Hª§½×¦L¥ú¤j®v¨s³º¦³¨S¦³¬Ý¨ì¹L®L½¬©~·|¶°¥»¡C¨ä¹ê¡A³o¼Ëªº°ÝÃD¨S¦³ª§½×ªº¥²­n¡A¬Ý¨ì¤]¦n¡A¨S¬Ý¨ì¤]¦n¡A¦L¥ú¤j®v³£¬O¤Ï¹ï·|¶°¦ò¸gªº¡C³o¤~¬O¦L¥ú¤j®vªº­ì·N¡I§Ú­Ì­n³q¹L¾Ç²ß©M¬ã¨s§â¦L¥ú¤j®vªº²b¤g«ä·Qªº¹ê½è§â´¤¦í¡A¤£­n¦Û¤v¤£¬Ý¸g¨å¡A¤£Åª¡m¤å¶r¡n¡A¸ò¦b¤@¨Ç¤H«á­±¤H¤ª¥ç¤ª¡A³c½æ¸g¹L§ï³yªº¤G¤â³f¡B¤T¤â³f¡A¦³®É­Ô³Q¤H®aÄF¤F³£¤£ª¾¹D¡C¦L¥ú¤j®v³¬Ãö¨â¦¸¡A²`¤J¸gÂáA¤Z¦³©Ò»¡¡A³£¬O¨¥¤§¦¨²z¡A«ù¤§¦³¾Ú¡A»{¯u½ñ¹ê¡C³oºØ¨D¹êªººA«×¤]¬O§Ú­Ì¦b¬ã¨s©M¾Ç²ß¤¤À³¸Ó¥þ­±Ä~©Óªº¡C

²Ä¤T¡A¹ï©ó¥Ø«e²b¤g©v¦³ª§Ä³ªº¤@¨Ç°ÝÃD¡A¦p«e­±»¡ªº¡§¤T­Ó²{¶H¡¨¡AÀ³¸Ó¥ÑÆF©¥¤sÁp¦X±Ð¤ºªº¦³ÃѤ§¤h®i¶}¬ã°Q¡C­n²Õ´¤j®a§¤¤U¨Ó¡A¤ß¥­®ð©M¦aÂ\¨Æ¹êÁ¿¹D²z¡C²{¦b¤w¸g¨ì¤F³q¹L¹ï¸Ü¡A®ø°£¹ï¥ß¡A¹F¦¨¦@ÃѪº®É­Ô¡C¥u¦³§¤¤U¨Ó¥»µÛ¡§¨Ìªk¤£¨Ì¤H¡¨ªº­ì«h¡A­ì­ì¥»¥»¦a¨Ì¾Ú¦ò¸g¡A¨Ì¾Ú¸t¨¥¶q¡A¨Ì¾Ú¯ª®v¤j¼wªº±Ð¾É¡A¹ï³o¨Ç°ÝÃD²`¤J±´°Q¡A¤~¥i¯à®ø°£¤£¨}¼vÅT¡AºûÅ@¤¤°ê²b¤g©vªº¯Â¼ä¡C¦pªG¨S¦³³oºØ¹ï¸Ü¡A¥u·|Ä~Äò¦a¥X²{¹ï¥ßªº§½­±¡A¹ï¦ò±Ð³y¦¨·¥¤jªº¯}Ãa¡C¦³¨Ç¤H²{¦b¬O«D¤£©ú¡A¤@¨ý«ü³d¤Ï¹ï·|¶°¥»¬O¡§½ÚÁ½¤j¼w¡¨¡B¡§»s³y²V¶Ã¡¨¡B¡§°Ê·n«H?¹ï²b¤gªkªùªº«H¤ß¡¨¡C³o¨Ç¸Ü¬Ý°_¨Ó«a°Ã°ó¬Ó¡A¨ä¹ê¸g¤£°_±ÀºV¡C©Ò¿×¡§½ÚÁ½¡¨¬O«ü¡§¥H¤£¹ê¤§µü·´¤H¡¨¡A¨º?¡A´NÀ³¸Ó¹ï§Ú­Ìªº«ü¥Xªº·|¶°¥»ªº¤j¶q¿ù»~§@¥X¥¿­±ªº¦^À³©M¤Ï»é¡A«ü¥X§Ú­Ì¡§¤£¹ê¤§µü¡¨¬O¨Ç¤°?¡A¦Ó¤£¬O¤@¨ý§ðÀ»ðã?¡A°{Ã{¨äÃã¡C§_«h¡A³o¨Ç¤H­Ë¬O¯u¥¿¦a¦b½ÚÁ½§Ú­Ì¡C©Ò¿×¡§»s³y²V¶Ã¡¨¡A½Ð°Ý¦b·|¶°¥»¥X²{¤§«e²b¤g©v¦³¨S¦³³oºØ²V¶Ã¡H²V¶Ã¬O·|¶°¥»³y¦¨ªºÁÙ¬O¤Ï¹ï·|¶°¥»³y¦¨ªº¡H ¡§µL¨Æ¥Í¨Æ¡¨ ªº·|¶°¥»¤~¬O²V¶Ãªº®Ú·½¡C©Ò¿×¡§°Ê·n«H¤ß¡¨¡A½Ð°Ý±R«ô·|¶°¥»ªº¤H¡A¨s³º«H¥õªº¬O¦òªûÁÙ¬O¬Y¨Ç¦W©~¤h¡B¬Y­Ó¦Wªk®v¡H¥u­nÁÙ©Ó»{¦Û¤v¤£¬O¶êº¡ªº¦òªû¡A«ç?·|¨S¦³¯ÊÂI¡H«ç?¥i¯à¤£¥Ç¿ù»~¡H¤£§â«H¥õ«Ø¥ß¦bªüÀ±ªû¦òªº¥»Ä@¥\¼w¤W¡A¦Ó¬O«Ø¥ß¦b¹ï¬Y¨Ç¤Hªº­Ó¤H±R«ô¤W¡A¤w¸g­IÂ÷¦ò±Ðªº®Ú¥»­ì«h¡A¸¨¤J°g«H¤§¤¤¥h¤F¡C¥ô¦ó¥ø¹Ï¦b¦ò±Ð¤º«Ø¥ß¤@­Óµ´¹ïÅv«Â§@ªk¡A³£¬O¹ï¦ò±Ð³Ì¤jªº¯}Ãa¡C¦òªû¦b¤J·Àªº®É­Ô¡A¹¬¹Îªº»â¾ÉÅv³s¤j­{¸­¤]¨S¦³¥æµ¹¡A¤µ¤Ñ§ó¤£¥i¯à·|¥X²{¬Y­Ó¥i¥HÕæ¾r¦b¦òªû¤§¤WÅv«Â¡A³o¬O­Ó«Ü­«­nªº°ÝÃD¡I¾¨ºÞ§Ú­Ì¨Ì¾Ú¸t¨¥¶q®³¥X¤F¤@¨Ç¬ã¨s¦¨ªG¡A¦ý³o­Ó¤u§@°µ±oÁÙ¤£°÷²`¤J¡C©Ò¥H¡AÆF©¥¤s­n¦b³o¨Ç°ÝÃD¤W¥R¤Àµo´§¨ä¥D¾Éªº§@¥Î¡C

²Ä¥|¡A­n°ö¾i²b¤g©vªº¬ã¨s©M¥°ªk¤H¤~¡C²{¦b²b¤g©vªº±M·~¬ã¨s©M¥°ªk¤H¤~¹ê¦b¬O¤Ó¯Ê¤F¡C«Ü¦hªº¤jªk®vÃö¤ßªº³£¬O°ßÃÑ¡B¤¤Æ[µ¥°ÝÃD¡A¹ï²b¤g©v¦n¶H¤£¬O«Ü¦³¿³½ì¡A§Úı±o³o¬O«Ü¥i±¤ªº¤@¥ó¨Æ¡C²¦³º²b¤g©v¬O¥½ªk¸U¦~¤§«áªº°ß¤@¬z±ç¡A¦pªG§Ú­Ì¤£ª`­«¹ï²b¤g©vªº¬ã¨s¡A´N¬O¸m¥½ªk®É¥N?¥Íªºªk¨­¼z©R©ó¤£ÅU¡C¤¤°ê²b¤g©v»Ý­n¬ã¨s©M¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¹ê¦b¬O¤Ó¦h¤F¡A§Q¥Î·|¶°¦ò¸g¨Ó¿y§ï²b¤g©v®Ú¥»¸g¨åªº§@ªk´N¬O¤¤°ê²b¤g©v¿W¦³ªº¡A¬Æ¦Ü³s¤¤°ê²b¤g©v¯ª®vªºªk»y¤]³Q¤H§O¦³¥Î¤ß¦a?³y¡C¤ñ¦p²{¦b³Q ¶À©À¯ª ©~¤h¡B²bªÅªk®vµ¥¤H¤j¤O±À¾Pªº¤@¥y¸Ü¡A¡§¦p¨Ó©Ò¥H¿³¥X¥@¡A°ß»¡À±ªû¥»Ä@®ü¡¨¡A¥L­Ì³£»¡¬Oµ½¾É¤j®v©Ò»¡ªº¡A§@?«Å¶Ç¦Û¤v¨º¤@®Mªº¡§©|¤èÄ_¼C¡¨¡C¦ý¥L­Ì«o±q¨Ó¨S¦³¥æ«Ý²M·¡¡A¨s³ºµ½¾É¤j®v¦b­þ¨½»¡¹L³o?¤@¥y¸Ü¡C²{¦b§Ú¥i¥H­t³d¥ô¦a§i¶D¤j®a¡Aµ½¾É¤j®v±q¨Ó¨S¦³»¡¹L³o¼Ëªº¸Ü¡Aµ½¾É¤j®vªºµÛ§@ùؤ]§ä¤£¨ì³o¥y¸Ü¡C³o¬q¸Ü¬O¥»Ä@ªkªùªº¯ª®v¡B¤é¥»²b¤g¯u©vªº³Ð©l¤H¿ËÆ}¦b¡m±Ð¦æ«HÃÒ¡n³o¥»®ÑùØÁ¿ªº¡A°O¸ü¦b²Ä¤G³¹¡§Åã²b¤g¯u¹ê¤§¦æ¡¨ªº¡§¥¿«HÔU¡¨¤¤¡C©Ò¥H²{¦b¥»Ä@ªkªù¡B²b¤g¯u©vÁ¿¨ì³o¨â¥y¸Ü±q¨Ó¨S¦³Âk¨ìµ½¾É¤j®vªº¦W¤U¡Aª`©úªº³£¬O¿ËÆ}¡Cµ½¾É¤j®v¤£¶È¨S¦³»¡¹L³o¼Ëªº¸Ü¡A¬Û¤Ï¡Aµ½¾É¤j®v¦b¡m¨ÌÆ[¸gµ¥©ú¯ë¦à¤T¬N¦æ¹D©¹¥ÍÃÙ¡n¤¤»¡¡G

¡§­Y¨£»D¦³¤H¦æµ½¡A§Y¥Hµ½§U¤§¡F­Y¨£»D¦³¤H¦æ±Ð¡A§Y¨Ì±ÐÃÙ¤§¡F­Y»D¤H»¡¦æ¡A§Y¨Ì¦æ¶¶¤§¡F­Y»D¤H¦³®©¡A§Y¨Ì®©³ß¤§¡C¦ó·NµMªÌ¡H¦P¥H½Ñ¦ò?®v¡A¥Hªk?¥À¡A¥Í¾i¦@¦P¡A±¡¿Ë«D¥~¡C¤£±o»´·´¥L¦³½t¤§±Ð¦æ¡AÃÙ¦Û¦³½t¤§­nªk¡C§Y¬O¦Û¬Û¯}Ãa½Ñ¦òªk²´¡Cªk²´¬J·À¡AµÐ´£¥¿¹D¼i¨¬µL¥Ñ¡A²b¤g¤§ªù¦ó¯à±o¤J¡I¡¨

³o¤~¬Oµ½¾É¤j®vÁ¿ªº¡A¬O¤£¬O¡§°ß»¡À±ªû¥»Ä@®ü¡¨ªº¡§°ß¡¨¦r©O¡H²{¦b¤@¨Ç¤H·Fªº¨Æ±¡¡A´N¬O¡§»´·´¥L¦³½t¤§±Ð¦æ¡AÃÙ¦Û¦³½t¤§­nªk¡¨¡A¦bÁ¿¸g¥°ªk¤¤«÷©RÃÙ¤v·´¥L¡A¹ï¥X®a?·¥ºÉ§ðÀ»ðã?¤§¯à¨Æ¡C³o¤£¬O¡§¦Û¬Û¯}Ãa½Ñ¦òªk²´¡¨¤S¬O¤°?¡H¦b¥L­Ìªº²´ùؤߤ¤¡Aµ½¾É¤j®v¡B½¬¦À¤j®v¡B¦L¥ú¤j®vªº¥÷¶q¡A­þ¨½¤ñ±o¤W¤@­Ó¡§¥¼«a¾Ç¾§¡A¨j§§²ßÁI¡A¥Ñ©v¦Ó±Ð¡A¥Ñ±K¦Ó²b¡¨ªº¡§¥¨¼w¡¨¡B¡§³q®a¡¨¡I³o¨Ç°ÝÃD³£­n¤@¨Ç±M·~¤H¤~¥h¶i¦æ¬ã¨s¤~¯à§Ë²M·¡ªº¡A©Ò¥H»¡°ö¾i²b¤g©vªº±Mªù¬ã¨s©M¥°ªk¤H¤~¬O­¢¦b¬Ü·ûªº¤j¨Æ¡C

§Ú°J¤ß¦a§Æ±æ¯à°÷¥H³o¦¸ªº¬ã°Q·|§@?¤@­Ó«´¾÷¡A§â¹ï¦L¥ú¤j®v²b¤g«ä·Qªº¬ã¨s¡BÄ~©Ó©M¥°´­¯Ç¤J¨ì§Ú­ÌªºÄ³¨Æ¤éµ{¤¤¨Ó¡A¥H¤¤°ê²b¤g©v¦b¤G¤Q¤@¥@¬ö°·±dµo®i?¤v¥ô¡AªÃ©Ó¦òªû¡§¥|¨Ì¥|¤£¨Ì¡¨ªº­ì«h¡A§â¼s¤jªº«H?«üÂk¨ì¨ì¤¤°ê²b¤g©vªì¯ª¤D¦Ü¤Q¤T¯ª¶}³Ð«ü¤Þªº¥¿½Tªº¹D¸ô¤W¡I

2000 ¦~ 10 ¤ë 10 ¤é

   
   
  ¡´ÂIÀ»³Ì¤W³B¡§²b¤g¾Ç¡¨¼ÐÃD¡A§Y¥i¦^¨ì²b¤g¾ÇÁ`ºõ
 



¡½·£¦è¸U¦ò¦x¡G¥x«n¥«·£¦è°Ï·Ó¿³¨½¿³¥_73¤§5¸¹¡@¹q¸Ü¡J06¡^5751800#111 ¡@¶Ç¯u¡J06¡^5751411¡@¶l¼·±b¸¹¡G31552013 ¸U¦ò¦x¡½