¥þ¤åÀ˯Á
 
­Y±ý·j´M¦òªk°Ýµªªº¤º®e¡A½Ð¦Ü¦òªk°Ýµªªººô­¶·j´M

¤ô¤ë»Õ


¡½ªkÂêk®v±MÄæ

¡½ªk°È¬¡°Ê

¡½ªk®ü¤@ºw

¡½
¹¬¹Î¦@¦í²z©À

¡½¹¬¹Î¼v¬ÛÀ]

¡½
¨FÀ±±Ð¨|

¡½
¦ò±Ð¨àµ£±Ð¨|¬I¦æ­nÂI

¡½
³q«U§G±Ð

¡½
½u¤W¦òªk°Ýµª

¡½½u¤W¦òªk¶}¥Ü

¡½¦òªk¶}¥ÜÁ¿¸q

¡½
½u¤W½Ð¨D®v¤÷±ß½Ò¦^¦V


¡½
½u¤Wªk·|µP¦ìµn°O

¡½Ä±©ÊÃöÃh¡X¡XÁ{²×·ÓÅ@

¡½¦ò¸¹¤U¸ü

¡½¨Ó¹qµª¹a

¡½
¥@¬É¦ò±Ð³q°T

¡½¨Ñ¾i¥\¼w

¡½°Ý¨÷½Õ¬d
 
 
¡i³q«U§G±Ð¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¹¬¦÷Âø·P¢A¦ò±Ð¬ì¾Ç½×¢A¥@¶¡±Ð¨|¢A¨ä¥L
 
  ¡´¦ò±Ð¬ì¾Ç½×¡]¤@¡^¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦ò±Ð¬ì¾Ç½×¡]¤@¡^¢A¡]¤G¡^¢A¡]¤T¡^¢A¡]¥|¡^¡@
   
 

¥|¤t¤­©ú¦ò¾Ç°| ¯Á¹F¦N ³ô¥¬©ÒµÛ

«e¨¥

¦U¦ìªB¤Í¡A±z¦n¡I

§Ú«Ü°ª¿³¤j®a¯à¶W¶V®ÉªÅ¡A¦@¦P¦a¦b³o¦ò±Ð»P¬ì¾Ç±µÄ[ªº½à¤ß®®¥Øªá¶é¤¤µÎ¤ß´g·N¦Û¥Ñ¦aº©¹C¡A¨Ã¯à´¯¶}¤ßÆF¶i¦æ©¼¦¹¯u¸Ûªº¹ï¸Ü©M¥æ¬y¡A§Ú§@?¤@¦W¦ò±Ð®{¡A¦b¥¿¦¡¦æ¤å¤§«e¡A­º¥ý³»Â§§Ú­Ìªº¥»®vÄÀ­{¦È¥§¦ò¡I

¡©²{¥N¬ì¾Ç¬Û¶Z¦ò±ÐÁÙ¦³¦h»·¡ª¡A³o­Ó°ÝÃD±z«ä¦Ò¹L¶Ü¡H

¥@¬É¤Wªº¤H­Ì¹ï¦ò±ÐªººA«×¤j·§¦³¥|ºØ¡G«H¥õªº¡B¥b«H¥bºÃªº¡B¤£«H¥õ¦ý¤]¤£¤Ï¹ï¡B¤Ï¹ïªº¡C¨ä¤¤¤Ï¹ïªÌªº²z¥ÑÁöµMªLªLÁ`Á`¡A¦ý¥D¦]¤£¥X¤U­±¤GºØ¡G®ø·¥°kÁסB°g«H¡C³o¨Ç¤Ï¹ï¦ò±Ðªº²z¥Ñ¯à§_¯¸±o¦í¸}©O¡H³o¨Ç¤Ï¹ïªÌ¬O§_¯u¥¿ÁA¸Ñ¦òªkªº¤º®e¡H

²{¥NªÀ·|¤¤¡A¤H­Ì¹ï¡§¬ì¾Ç¡¨©^?¦Ü´L¦Ü¸t¡C¤Ñ¤å¾Ç¡B¦t©z¾Ç¡B¹q¤l¾Ç¡B¥Í©R¬ì¾Çµ¥¦ÛµM¬ì¾Ç»â°ì¤Î¸gÀÙ¡Bª÷¿Ä¡BÃÀ³Nµ¥ªÀ·|¬ì¾Ç»â°ìùتº³Îµõ¬ã¨s¦¨ªG¡A¦b¤H­Ìªº¤ß¤¤¦û¦³±R°ªªº¦a¦ì¡C¦b³o¼ËªºÀô¹Ò¤¤¡A¥Ñ©ó¹ï¦òªk¤£¤ÓÁA¸Ñ¡AÃø§K¦³³¡¤À¤H·|°¾°õ¬ì¾Ç¦Ó¤Ï¹ï¦òªk¡A³o®É§@?¦³²z´¼ªº¤HÀ³Æ[¹î¤@¤U¨ä¾l¤H¤h¹ï¦òªkªº¬Ýªk¦p¦ó¡C

¨H®aºÕ³Õ¤h»¡¡G¡§§Ú¥»¤H¬O¬ì¾Ç®a¡A¹ï¬ì¾Ç«Ü·P¿³½ì¡A§Ú¹ï¦òªk¦P¼Ë·P¿³½ì¡A§Ú­Ó¤H»{?¦òªk»P¬ì¾Ç¬O¤@¦Ó¤G¡B¤G¦Ó¤@ªº¡C¡¨ªü¿Õ¼wÀï¤h«h»¡¡G¡§§Ú»¡¹L¡A§ÚÁÙ­n»¡¡A§ÚÁÙ­n¤@¹M¤S¤@¹M¦a»¡¡A¦ò±Ð»P²{¥N¬ì¾Ç¤§¶¡¦s¦bµÛ¤@±øºò±Kªº´¼¤O¯Ã±a¡C¡¨¥»¥@¬ö³Ì°¶¤jªº¬ì¾Ç®a·R¦]´µ©Z¤]´n¼Û¡G¡§¥ô¦ó©v±Ð¦pªG¦³¥i¥H©M²{¥N¬ì¾Ç¦@¨Ì¦@¦sªº¡A¨º´N¬O¦ò±Ð¡C¡¨ªñ¥N­õ¾Ç¬É®õ¤æù¯À«h»{?¡G¡§§Ú¨Ã¤£Ä±±o°ò·þ¦b´¼¼z©Î¼w¦æ¤W¤ñ¨ä¥L¤@¨Ç¦³¦W±æªº¤H­n°ª¡A§Ú·Q¡A§Ú·|§â¦òªûªº¦ì¸mÂ\¦b°ò·þªº«e­±¡C¡¨

©Ò¥H¯u¥¿©ú´¼ªº¬ì¾Ç®a¤£¥i¯à±Æ¥¸¦ò±Ð¡A¦]?¹ï¬ì¾Ç»P¦òªk³£µy´¿¯A¨¬ªº¤H³£ ·|©ú¥Õ¡A¦b°l¨D¥@¶¡ªº¯u²z¤è­±¬ì¾Ç©M¦òªk¦³³\¦h¬Û¦P¤§³B¡A¦ý±q¥X¥@¶¡¤Î¥@¶¡ªº²`¼h¦]ªG³o¤@¦òªk§ó¥[°¼­«ªº¤è­±¡A¹ï¬ì¾Ç¨Ó»¡«o¬O¤@¤ù¥þ·sªº»â°ì¡C ¥»¤å¸Õ¹Ï³q¹L¨âªÌ¤§¶¡ªº²§¦P¡A¨Ã¾¨¶q¤Þ¥Î¦U¬Éª¾¦W¤H¤h¹ï¦ò±Ðªºµû»ù¨ÓÄÄ©ú³o­Ó²z©À¡C


²Ä¤@³¹ »{ÃѦò±Ðªº°¶¤j

²Ä¤@¸` ÃhºÃ§â§Ú­Ì¤Þ¦V¯u²z

¦³¨Ç¤H¡A¹ï¦ò±Ð¥b«H¥bºÃ¡A¦Ó¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A¥ý°_µS¿Ý³Ì«á¨«¦V¥¿¹Dªº¤H¤]«Ü¦h¡C

¥j§Æþ­õ¾Ç®a¨ÈùØ«ä¦h¼w´¿¸g¦³¥y¦W¨¥¡G¡§¤H¥Í³Ì²×ªº¥Øªº¦b©óı¿ô©M«ä¦Òªº¯à¤O , ¦Ó¤£¥u¦b©ó¥Í¦s¡C¡¨¥L¦]³o­Ó«H±øªºÅX°Ê¦Ó¦b­õ¾Ç¡BÅÞ¿è¡B¥Íª«¡B¤ß²z¡B¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¬ü¾Çµ¥¼sªxªº»â°ì¤¤¨ú±o¤F¥O¤H¯t¥Øªº¦¨´N¡A¯d¤U¤F¤j¶qªºµÛ§@¡C¥¦Äµ¥Ü¥@¤H¡A¤H¤£¥u¯à§½­­©ó°Êª«¯ëªº¹ï¥Í¦sªº¾Ä°«¤¤¡A¾J°s¡B¬ü¤k¡B¦W¨®¡B§O¹Öµ¥¤£¥i¯à§@?¥Í¬¡ªº¥þ³¡¤º®e¡A¤Hªº¥i¶QÀ³¦b©ó¥LªºÄ±¿ô»P«ä¦Òªº¯à¤O¡C¦Ó¤@­Ó¤H­nÀò±o³oºØı¿ô»P«ä¦Òªº¯à¤O¡A³Ìªìªº·½°Ê¤O¤D¬O¥Ñ©óÃhºÃ¡A¥¿¦p¤j¤å»¨²ï¤h¤ñ¨È©Ò»¡¡G¡§ÃhºÃ¬O¤j®a¥²¶·³q¹Lªº¤jªù¤f¡A¥u¦³³q¹L³o­Ó¤jªù¤f¡A¤~¯à¶i¤J¯u²zªº·µ°ó¡C¡¨ÃhºÃ¥i¨Ï¤H±q·M¾|ÂনºÍ´¼¡A±q³¬¶ëÂন¶}©ú¡A³Ì²×¼·¶}¥Í¬¡¤¤ªº¼h¼h°gÃú¡AÀòÃҳ̯u¹ê¡B¨s³º¡B¶êº¡ªº¥»¨Óª¬ºA¡C

¥@¬É¤Wªº¤H­Ì¤@¯ë¥i¤À?¤GÃþ¡G¤@Ãþ¬O¤£«ç?¦³´¼¼zªº¡A¥L­Ì°µ¨Æ±¡¤£¸g¹L¸Ô²Óªº¦Ò¹î©M«ä¦Ò¡A´Nª½±µ«ÜÀHÀH«K«K¦a¥h°µ¡F¥t¥~¤@ºØ¤H«h°µ¤°?¨Æ³£­n¸g¹L¸Ô¸Ô²Ó²ÓªºÆ[¹î«á¤~¶}©l¹ê¦æ¡A³o´N¬O¤ñ¸û¦³´¼¼zªº¤H¡C³o¼ËµL½×§A¬O«H¦ò±ÐªºÁÙ¬O¤£«H¦ò±Ðªº¡A·í§A¹ï³o­Ó¥@¬É¤Wªº³\¦h²{¶H¶i¦æÆ[¹îªº®É­Ô¡A´N?¥Í¤F¤@¨ÇÃhºÃ¡AµM«á«P¨Ï§A¥h¬ã¨s¡A²`¤J¬ã¨s¹L«á¡AµM«á¤~±o¨ì¤F«Ü¥¿½T§¹¬üªºµ²½×¡C³o¦b¦ò±Ð¤]¤£¨Ò¥~¡A¤ñ¦p§A­º¥ý¬O¹ï¦ò±Ð±Ð¸q?¥ÍÃhºÃ¡AµM«á¥h¶i¦æ±µÄ²ÁA¸Ñ©M¬ã¨s¡A³Ì«á¤]´N±o¨ì¤F¤@ºØ¦¨ªG©Îµ²½×¡A¦p¼w°êªº­õ¾Ç®aªü§B©Ôº¸»¡¡F¡§ÃhºÃ§â§Ú­Ì¤Þ¦V¬ã¨s¡AÃhºÃ¨Ï§Ú­Ì»{ÃѤF¯u²z¡C¡¨º¿¨¯¹F¦b¡m©¯ºÖªºÂÅ¥»¡n¤¤´¿Á¿¹L³o¼Ë¤@­Ó°¶¤j¾ÇªÌªº¬G¨Æ¡G¡§²Ä¤@§å±N¤Ú§Q»y¦ò±Ð¤åÄm½Ķ¦¨­^»yªº¾ÇªÌ¤§¤@¡A¬O¤@¦ì°ò·þ±ÐµÛ¦W¯«¤÷ªº¨à¤l¡C¥L¿ï¾Ü³o¶µ¤u§@ªº³Ìªì¥Øªº¡A¬O­nÃÒ©ú»P¦ò±Ð¬Û¤ñ°ò·þ±Ð©Ò¨ã¦³ªº¡¥Àu¶V©Ê'¡C¥Lªº³o­Ó¥ô°ÈÁöµM¥¢±Ñ¤F¡A¦ý¥L¨ú±o¤F¤@­Ó¤ñ¥L¹w´ÁªºÁÙ­n¤jªº³Ó§Q ¡X¡X ¥L¦¨?¤F¤@¦W¦ò±Ð®{¡C§Ú­Ì¤@©w¤£¯à§Ñ°O³o­Ó¥O¤H´r§Öªº¾÷¹J¡A¥¿¬O³o­Ó¾÷¹J«P¨Ï¥L±q¨Æ³o¶µ¤u§@¡A¨Ï¼Æ¥H¤d¸U­pªº¦è¤è¤H¤]¦]¥L¦Ó±o¥H±µÄ²¨ì¬Ã¶Qªº¡¥ªk'¡C³o­Ó°¶¤j¾ÇªÌªº¦W¦r¡A´N¬O¹p´µ¡PÀ¹ºû¯÷³Õ¤h¡C¡¨³o¼Ë¡A¦b¬ã¨sªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì¦ò±Ð®{³£»{?ÄÀ­{¦È¥§¦ò©Ò«Å»¡ªº?¦hªº¤K¸U¥|¤dªkªù¡A¤£ºÞ¬O­þ¤@­Ó´Â¥N¡A¥ô¦ó¤@­Ó¬ì¾Ç®a¥h¶i¦æ¥J²ÓÆ[¹î©M¬ã¨s¡A¹ê»Ú¤W³£¬O¤£¯à±À½ªº¡A¦pªG¦ò©Ò»¡ªº³oºØ²z½×±Ð¸q¯u¥¿¬O¯à³Q±À½¡A¨º¦ò±Ð®{¤]¤£·|¥h±j¨D¡A§Ú­Ì¦Û¤v¦b¯u²z­±«e¤]¥u¯à§CÀY¡C

©Ò¥H¤£ºÞ¬O«H¦ò±ÐÁÙ¬O¤£«H¦ò±Ðªº¤H¡A§A³£À³¸Ó¥h¬ã¨s¦ò¸g¡C¦pªG§A·Q§_©w¦ò±ÐªºÆ[ÂI¡A¨º´NÀ³¸Ó¶i¤@¨B¦a¬ã¨s¡A¦]?§A­n¬O¯u¥¿¦a»{?¦ò±Ð¬O¤£¦X²zªº¡A¨º§A¥²¶·­nª¾¹D¦ò±Ðªº¹D²z¡A§_«h§A´N¨S¦³Åv¤O¨Ó§_©w¤]¨S¦³¯à¤O¨Ó¯}¥¸¥¦ªºÆ[ÂI¡C¨ä¹ê§Ú­Ì¥u­n¯u¥¿¦a¥h¬ã¨s¦ò¸g¡A¨º¦òªkªº¤@¨Ç¹D²z©M¤º®e´N·|¿Ä¤J¨ì¦Û¤vªº¤ß¡A¨Ï¦Û¤vÀò±o³\¦h·N·Q¤£¨ìªº§Q¯q©M¦n³B¡A¦³ªº¤H¤]´N³vº¥¦a½ì¤J¤F¦òªù¡C¤ñ¦p´X¦~«e¦³¤@¦ì¬ü°êªº¬ã¨s¥Í¡A¥L·Ç³Æ¼Æ¦~«á¦Ò¨ú³Õ¤h¾Ç¦ì¤¸¡A»Ý­n¤@½g½×¤å¡A¥LÀÀ©w½×¤åÃD¥Ø¬O¦³Ãö©v±Ð¤¤¦ò±Ðªº¤º®e¡A¥Øªº¬O·Q¹ï¦ò±ÐªºÆ[ÂI¶i¦æ¤Ï»é©M§_©w¡A©ó¬O¥L¶}©l¨ì¦ò±Ð¸t¦aªº¦L«×¥H¤Î¤£¤¦©M¿üª÷µ¥°ê¶i¦æ¦Ò¹î¨Ã²`¤J¬ã¨s¦ò±Ð¨åÄy¡AÀHµÛ¥L¬ã¨s¤u§@ªº¶i®i¡A¦ò¸gùبº¨Ç³Õ¤jºë²`ªº¤º®e´N¤w¦L¤J¨ì¤F¥Lªº¤ß¡A³Ì«á¥L¤£¦ý¤£½ÚÁ½©M»é¥¸¦ò±Ð¡A¦Ó¥B½×µÛªº¤º®e¤]Åܦ¨¤F¬O¹ï¦ò±Ðùز`²`ªº½ü¦^¾Ç»¡¶i¦æÄÄÄÀªº½×­z¬ã¨s¡Aµ²ªG¥L¶¶§Q¦a³q¹L¤F½×¤åªºµªÅG¡A¦¨¥\¦aÀò¨ú¤F³Õ¤hªº¾Ç¦ì¡C

ÄÀ­{¦È¥§¦ò¤£¥i«äijªº´¼¼zµ²´¹¤@ª½¦Ü¤µ¤´«O¦s¦b¨÷Ìo¯EÃvªº¤jÂøg¤¤¡C©Ò¥H±q¥j¥H¨Óªº¦U°ê®a¦U¥Á±Ú³£¦b¶i¦æ¤j¶qªº¬ã¨s¡C¨Ã±q¤¤§l¨ú¤F¤j¶qªººë¯«´¼¼z­¹Â³¡C¤ñ¦p°£º~¤å¤jÂøg¥~¡AÁÙ¦³¤Ú§Q»y¡B±ë»y¡BÂäå¡B¦è®L¤å¡B»X¤å¡Bº¡¤å¡B½q»y¡B®õ»y¡B¤é»yµ¥µ¥¤å¦rªº¤jÂøg¨Ñ¦U°ê¤H¥Á¾Ç²ß¬ã¨s¡C·í¥N¦è¤èµ¥¬ì§Þ¥ý¶iªº°ê®a§ó¬O±È°_¤F¬ã¨s¾Ç²ß¤jÂøgªº¼ö¼é¡A¤ñ¦p¦³¬ü°êªº±d¤Dº¸¤j¾Ç¡B¥[§QºÖ¥§¨È¤j¾Ç¡B¤é¥»ªº¨Ê³£¤j¾Ç¡B¥ß¥¿¤j¾Ç¡B»OÆW¦ò¥ú¦ò±Ð¤å¤Æ¬ã¨s©Ò¡B¤é¥»ªá¶é¤j¾Ç°ê»ÚÁI¾Ç¬ã¨s©Ò¡BÁú°êº~«°°ê¥ß¤j¾Ç¥H¤Î­^°ê¡Bªk°êµ¥¥@¬É¤W¦³¦Wªº¤j¾Ç©M¬ã¨s¾÷ºc³£¦b¤j¤O¦a±À¶i¦ò¨å¤jÂøgªº¬ã¨s§Q¥Î¤u§@¡C³]¦b¬ü°ê¯Ã¬ùªº¥@¬É©v±Ð¬ã¨s°|©ó 1994 ¦~ÁÙ¦¨¥ß¤F¦ò±Ð¹q¸£¸ê°T®w¡A¥Øªº¬O?¤F³q¹L¹q¸£¦h´CÅé§Þ³N§â¦ò¨å¤j¶q¿é¤J¥úºÐ¡A¥H«K?¥þ¥@¬É¦U°ê¬ã¨s¤jÂøgªº¤H­Ì´£¨Ñ¤@­Ó§ó?¤è«K§Ö±¶ªº²{¥N¤Æ¤â¬q¡C

²Ä¤G¸` ¤£ª¾¦òªkµLÅv¤Ï¹ï

¦]?¦òªk¬O¬Û·í¦a²`¶ø¡A­Y¬OµL¦³¤H¸Ñ»¡¡A©ÎªÌ¦Û¤v¨S¦³¿Ë¦Û¥hÅ¥»D¡B«ä¯Á©M¾Ç²ß¡A¨º?§Y¨Ï¬O´¼ªÌ¤]¬OÃø¥H²z¸Ñ¦òªkùØ­±ªº¯u²z¡A§ó¦óªp»¡¬O¤@¯ëªº¤H©O¡I¦p¡mµØÄY¸g¡n¶³¡G¡§¦òªk­YµL¤H¸Ñ»¡¡AÁö¬O´¼ªÌ¤£±o¸Ñ¡C¡¨

¤H­Ì­Y¹ï¤@¥ó¨Æª«¯Ê¥FÁA¸Ñ¡A«K·|?¥Í¥X³\¦h±À²z©M°²³]¡AÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¦³¨Ç±À²z©M°²³]³QÃÒ©úÁA¨ä¥¿½T©Ê¡A¦³¨Ç«h³Q®¨®¨¦a²^¨O¤F¡C¦P¼Ë¡A¥H©¹¥Ñ©ó¦òªk¶È§½­­©ó¤Ö¼Æ«H©^ªÌ°é¤º¡Aª¾ÃѬɹ惡»á·P­¯¥Í¡A¤]¥Í¥X¤F³\¦h²q·Q©M»´²vµ²½×¡A¤ñ¦p§â¦òªk»¡¦¨¬O¶Ç»¡¡B°g«H¡A«È®ð¤@ÂI»¡¦¨¡§¯«¸Ü¡¨¤§Ãþ¡A³oÅãµM¬O²o±jªþ·|¡A¤£²Å¦X¾ú¥v¡C¤ñ¦p¡A§Ú­Ì¤£À³¸Ó¦]?¥j¥Nªº¬ì¾Ç®a¦p¤@¦æ©M©|¡]­ð¥N¤Ñ¤å¾Ç®a¡A¦òªù°ª¹¬¡^µ¥¤[¤w¹L¥@¤F¡A´N§â¥L­Ìªº¨Æ?³£Âk©ó¯«¸Ü¤§¦C¡A´N¶H¤£¯à¦]?¡m¥v°O¡n¡B¡m¤T°ê§Ó¡nµ¥°O­zªº¬O»»»·ªº©¹¨Æ¦Ó§_©w¥¦ªº¥i¾a©Ê¡Cªp¥B¡A¦òªûªº±Ðªk²{¦b©|§¹¾ã¦a«O¦s¦b¦UºØ¤å¦rªº¡m¤jÂøg¡n¤¤¡A¶ÈÂäå¡m¤jÂøg¡n´N¦³¤@¦Ê¦h¨ç¡A¨Ã¥B²{¦b©|¦³µL¼Æ«H?¦b¾Ç²ß¦òªûªº±Ðªk¡C¤¤°êµÛ¦W¾ÇªÌ±ç?¶W»¡¡G¡§¦ò±Ð¤§³Ì¤jºõ»â¤ê´d´¼Âù­×¡A¦Ûªìµo¤ß¥H¨´¦¨¦ò¡AùÚ¥HÂà°g¦¨®©?¤@¤j¨Æ·~¡C¡¨Ã¹ úB ù³Õ¤h»¡¡G¡§¦ò±Ð¬O²{¹êªº¡A¦]?¥¦¹ï¥Í¬¡©M¥@¬É©Ò±Ä¨úªº¡A´N¬O¤@ºØ²{¹êªººA«×¡C¥¦¨Ã¤£¬O¿ù»~¦a§â§Ú­Ì»â¦V·M¤Hªº¤Ñ°ó¡A¤]¨M¤£¥Î¨º¨Çµê?ªº®£Äß©M¸o´c·P¨Ó«Â¯Ù®£À~¡B§é¿iºR´Ý§Ú­Ì¡C¥¦ºë½T¦Ó«ÈÆ[¦a´y­z§Ú­Ì¥H¤Î§Ú­Ì©P³òªº¥@¬É¡A¨Ã¥Bµ¹§Ú­Ì«ü¥X¤F¤@±ø³q¦V¹ý©³¦Û¥Ñ¡B©M¥­»P¦w¹çªº©¯ºÖ¤§¸ô¡C¡¨¦L«×Á`²Î©Ô«¢§J´µ©Z»¡¡G¡§¦òªû¬O§â´¼¼z¤§¥ú§ë®g¤HÃþ¤ßÆFªº²Ä¤@¤H¡C¡¨

·R¦]´µ©Zµ¥°¶¤jªº¬ì¾Ç®a­Ì¹ï¦ò±Ð¤]¬OÆg¼Û¦³¥[¡A³o¨Ç¦b¦Û¤v»â°ìùظg¹L²`¤Jªº¬ã¨s«á¡A¨Ã¥B¹ï¾ã­ÓªÀ·|§@¥X¤F­«¤j°^Ämªº¤H¡A©|¥B¦p¦¹±À±R¦ò±Ð¡A¨º?ª¾ÃѤô¥­¤@¯ë¡A¬Æ¦Ü³s´¶³qªº®a°È¤]¯íµLÀYºüªº¤H¹ï¦ò±Ð´N¨S¦³²z¥Ñ¾î¥[«Dij¡A§_«h¶V¶Ã¥[µûij´N¶VµoÅã¥X¦Û¤vªº²LÁ¡µLª¾¡C§Ú»{?¤@­ÓºÆ¨gªº¤H¦bµó¤W»rÅé¦æ¨«¡A?¤H¨Ã¤£·P¨ì©_©Ç¡A¦Ó¤@­Ó¯«´¼²M¿ôªº¤H­YµL²z½ÚÁ½¦ò±Ð¡A«h¯u¹ê©_©Ç¡A¦P®ÉªÖ©w·|¤Þ¨Ó?¤Hªº«ü³d¡C¦]¦¹¡A¨£ÃѤ£¼s¡A´¼¼z¤£°ªªº¤H¹ï¦ò±ÐÁÙ¬O¤Ö»¡?¨Î¡A³o¼Ë¡A´N¤£·|¥Ç¤U»´Á¡¦kijªº¹L¥¢¡A¤]¤£·|³y¤U½ÚÁ½¦òªkªº¤j¸o¡A­P¨Ï³Ì²×«á®¬²öÅ|¡CµL½×¬O¦ò±Ð©Î¬O¨ä¥L¾Ç°Ý¡A¤H­Ì¦pªG¨S¦³¹ý©³ÁA¸Ñ¥¦¡A´N¨S¦³Åv¤Oµû½×¡A¥¿¦p¥@¬ÉµÛ¦WªºÀ¸¼@¤j®v²ï¤h¤ñ¨È¦b¡m¥ò®L©]¤§¹Ú¡n¤¤©Ò»¡ªº¡G¡§¤d¸U¤£¥iµû½×§A©Ò¤£ª¾¹Dªº¹D²z¡A§_«h§A¥i¯à·|¥Î¥Í©Rªº¥N»ù¨Ó¸ÉÀv§A©Ò¥Ç¹Lªº¿ù»~¡C¡¨

¦Ó¦p¤µªÀ·|¤Wªº¤j¦h¼Æ¤H¹ï¦òªk«Üı­¯¥Í¡A³o¤]±¡¦³¥i­ì¡A¦]?¤j®a¾ã¤Ñ?ÀA¦ç¬ü­¹©bªi¡A?·Ð´o©Ò¹G¡A¥Õ¤é¦£©ó¤u§@¡B®a°È¡A©]¶¡¤S©ü©üºÎ¥h¡A²×¤é?º¡¨¬¦Û¤v³o¯ä¥ÖÅnªººØºØ±ý±æ¦ÓÄvª§¡A³Q¥@¶¡ªº¤­±ý¤»¹Ðªá¥h¤F©Ò¦³Ä_¶Qªº®É¶¡¡CÁÙ¦³¨Ç¤H±q¤p¥Íªø¦b¨S¦³¦ò±Ðª^³òªº³£¥«¨½¡A±µ¨ü¦UºØ»P¦òªk¬Û¹Hªº±Ð¨|¡Aªø¤j«áÄ~Äò¨ü¨ì´c¦H¤H¤åÀô¹Òªº¼vÅT¡A¥L­ÌÀY¸£¤¤¨S¦³¤@ÂI²M²bªº´¼¼z©M¦ò±Ð¦L¶H¡A¦]¦¹¦b³o­ÓªÀ·|¤¤¦³½ÚÁ½¦ò±Ðªº¡B»~¸Ñ¦ò±Ðªº¡B¤£ª¾¦ò±Ðªº¡Bª[µø¦ò±Ðªº¡A¬Æ¦Ü¦b¤w¶i¤J¤F¦òªùªº¦ò±Ð®{¤¤¤]´Ý¯d¦³³o¨Ç¤£¨}¼vÅT¡C¦ý²{¥N¤H¦b¬ã¨s©M¾Ç²ß¦ò¸g±Ð¸q«á¡A·|µo²{¦ò±Ð¤S¬O¨º?¥­©öªñ¤H¡A¨ä²z©À»Pºë¯«¤w®¨µM¦a¹Mº¡©ó¥Í¬¡ªº¦U­Ó¨¤¸¨¡C¦]¦¹¤G¤Q¥@¬öªº­^°ê¥v¾Ç®a­³º¸«ä»¡¡G¡§¦ò±Ðªº±Ð¸q¡A¥Ñ¤µ¬ã¨s¦Ó±oª¾·¥?²³æ©ú´·¡A¨Ã»P²{¥@Æ[©À³Ì§k¦X¡A¥¦¬O¦Û¥j¨´¤µ³Ì¾U§Q²z´¼ªº¦¨¥\¡C¡¨

²{¥NªÀ·|¹ï¦ò±Ð¯Ê¤Ö¨¬°÷ªºÁA¸Ñ¡A³o¬O«D±`¿ò¾Ñªº¨Æ¡C¦pªG¤H­Ì¤×¨ä¬Oª¾ÃѬɹï¦ò±Ð¶i¦æ¤F²`¤Jªº¬ã¨s¡A§Ú·Q¥L­Ì·|²`¨ü·P¬Vªº¡A¦]?ÄÀ­{¦È¥§¦ò«Å»¡¤F³\¦h¯u²z¡A­ì¨Ó´N°l¨D³o¨Ç¯u²zªº¤H¦ÛµM·|¨ü¨ì?µo¦Ó²`²`¦a§éªA¡C¦p°¨©Ô¹F§Jùاƫn³Õ¤h»¡¡G¡§·í§Ú¾\Ū¦òªûªº»¡±Ð®É¡A§Ú­Ì?¥Lªº²z©Êºë¯«©Ò·P°Ê¡C¡¨¦òªº²z©Êºë¯«Åé²{¦b¤è¤è­±­±¡A¨ä¤¤¤§¤@«h¬O±q¨ä²z©Êºë¯«§é®g¥X¨Óªº°ª©|«~¼w¡A³o°ª©|«~¼w?¨C¤@­Óµ½¨}ªº¤H³£²¦¥ÍºÜ¤O°l¨D¡C¼w°êµÛ¦W¾ÇªÌ°¨§J«ä¡PÁ[°Ç¦]¦¹¦Ó»¡¡G¡§¦ò´N¬O¨ä©Ò«Å»¡ªº©Ò¦³¬ü¼wªº¤Æ¨­¡A¦b¥L¥|¤­¤Q¦~¶¡¦¨¥\¦Ó¨Æ¥óÁc¦hªº¶Ç±Ð¥Í²P¤¤¡A¥L±N©Ò¦³ªº¨¥»¡³£¥I½Ñ©ó¹ê½î¡A¥ô¦ó¤@³B³£¤£´¿µo²{¥Lªí²{¹L¤H©Êªº®zÂI©Îµoªn¹L¥ô¦ó§C¦Hªº·P±¡¡A¦òªûªº¹D¼w·Ç«h¡A¬O¥@¶¡©Òª¾¹Dªº³Ì§¹¬üªº¹D¼w·Ç«h¡C¡¨

²Ä¤T¸` ¦ò±Ð¬ì¾Çªº¶ø¯µ

¥»¥@¬ö¥H¨Ó¡A¬ì¾Ç¦³¤F¬ð­¸²r¶iªº¶i¨B¡A¦U­Ó¬ã¨s»â°ìªº¼s«×¡B²`«×³£¦³¤F«e©Ò¥¼¦³ªº©Ý®i¡A³\¦h½ÒÃD³£¤wºCºC±µªñ©Î¤wµ¥¦P©ó¦òªkªº²z½×¡A¦Ó¥B¤µ«á»P¦òªk¬Û«´¦Xªº¬ì¾Çµo²{¤]¥²±N¤é¯q¼W¦h¡C¦ý¥t¤@¤è­±¡A¦òªk¤¤¤S¦³¬Û·í¤@³¡¤À¤º®e¬ì¾Ç¥Ã»·µLªk¯A¤Î¡C­^°êªºÀjùµn³Õ¤h¤]»¡¡G¡§¦ò±Ð?¤µ¤é¤HÃþ¤§±Ï¬P¡I²{¤µ¬ã¨s¦ò±Ð¾ÇªÌº¥¦h¡A¥u¦]¦ò±Ð°ª¥X¤@¤Á©v±Ð¡CÁö¬ì¾Ç¡B­õ¾Ç¦³ªø¨¬¶i¨B¡AµM¨äµo©ú¤§³Ì¦p²z³B¤]­n©M¦òªk¬Û³q¡Aªp¦òªk¦³¨ä³Ì²`¶ø¡B¼s¤j³B¡A³Ì¯u¹ê¾A¥Î³B¡A¨M«D²{¥@¤@¤Á¾Ç³N©v±Ð©Ò¥i¥ø¤Î¡C¡¨¦Ó¨º¨Ç¬ì¾ÇµLªk¯A¤Îªº¤è­±¦³¡G¯ÉÁc½ÆÂøªº¦]ªGÃö«Y¡A¬Æ²`ªºªÅ©Ê¡A»·Â÷¨¥«äªº³ÓÆ[¡A¥H¤Î²o¯A¨ì¤ß©Ê¶ø¯µªº¤­¹D¤Q¦aµ¥µ¥¡C

¥¿¦p¤W©Ò»¡¡A¦òªk»P¬ì¾Ç¬O¤@¦Ó¤G¡B¤G¦Ó¤@ªº¡C¨âªÌ°l¨Dªº¥Ø¼Ð³£¬O­n´¦¥Ü³o­Ó¥@¬Éªº¥»½è¯u²z¡A¦Ó¦U¦Û¨Ï¥Îªº¤èªk¤£¦P¡A¬G¨âªÌ©Ò±o¨ìªº¦¨ªG¤]¤£¦P¡C¦òªk¤w¹ý©³©úÁA¦a´y­z¤F³o­Ó¥@¬Éªº¥»½è­±¥Ø¡A¦b¤G¤d¤­¦Ê¦h¦~«e¡A¦Ü´L¦òªû´N¤w¸g¹ý®©¦t©zªº²×·¥¯u²z¡A¹F¨ìµL¤Wªº´¼¼z¡A·Ó¨£¹L¥h¡B²{¦b¡B¥¼¨Ó¤@¤Á®É¶¡©M¤@¤ÁªÅ¶¡ªº©Ò¦³¨Æª«ªº¥»½è¹ê¬Û¡A§Y©úÁA¤@¤Á®ÉªÅºû¼Æ¤¤¸U¨Æ¸Uª«ªº¥»¬Û¡A§Y¦b²`¼sµLÃ䪺´¼¼z¤¤¯u¹ê²{¨£¤@¤Á¨Æª«¬Ò¬O½t°_¦Ó¥Í¡A¦]½t¨ã¨¬«h¥Í¡A¦]½t®ø¥¢«h¤`¡A¦³¦]¥²¥ÍªG¡A¦³ªG¥²¦³¨ä¦]¡A¦Ó½t°_¥Íªº¨Æª«¬ÒµL¦³¤£Åܪº¦Û©Ê¡AµL¦Û©Ê¦Ó¥»¨Ó¥­µ¥¡AµL§Ú©Ê¦Ó­ì¥»²M²b¡C

¦Ó²{¥N¬ì¾Ç¥Ñ©ó¤èªk¤â¬qªº§½­­©Ê¡AÁÙ»·»·¨S¦³¹F¨ì¨ä©Ò°l¨Dªº¥Ø¼Ð¡C³oºØ§½­­©Êªí²{¦bª«½è¯S©Êªº²`¤J±´¯Á©Mºë¯«¥»½èªºªí¼h¤ÀªR¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡A±q¦Ó¾É­P¦ÛµM¬ì¾Ç»â°ì°¾°õ©óª«½è¯S©Êªº²{¶H¡A©MªÀ·|¬ì¾Ç»â°ì°¾°õ»Pºë¯«¦³Ãöªº²{¶H¡C³o¼Ë¡A¦ÛµM¬ì¾Ç¥D­n¥H¤Hªº·P©xÆ[¹î©M»ö¾¹´ú¶q¡A§Y¨Ì¾aÅã·LÃèµ¥µ¥ªº»ö¾¹¡A±´¯Á¨ì»ö¾¹©Ò¤£¯àÄ~Äò±´¯Á¤U¥hªº¨º¤@¨B¡A´N¬O¬ì¾Ç®a­Ì©Òµo²{ªº³Ì¥ý¶i¦¨ªG¡C¤£Ãø¬Ý¥X¡A³oºØ¥ý¶i¦¨ªG±a¦³©úÅ㪺¤£¦¨¼ô©Ê»P¤ù­±©Ê¡C¤£¦¨¼ô©Ê¡A¬O¦]?¡A·í»ö¾¹§ï¶i«á¡A±´¯Áªºµ²ªG¤]·|ÅܤơF¦Ó¤ù­±©Ê¡A¬O¦]?¡A·P©x©M»ö¾¹¥u¯àIJ¤Îªí­±²{¶H¡A¦]¦Ó¥u¯à¤£Â_­«´_¥Î¸ûÁô½ªªº²{¶H¥h¸ÑÄÀªí­±²{¶Hªº¤u§@¡A¬Æ¦Ü¹ï¶W¹L¤TºûªÅ¶¡ªº¨Æª«´NµL¯à?¤O¡A¥u¯à­É§U©ó¼Æ²z±Àºâ¡A¦]¦¹¦ÛµM¬ì¾Çªºµo®i¤]´N§½­­©ó²{¶Hªº½d³ò¡A§Y¥Î²{¶H¥h¸ÑÄÀ²{¶H¡A¥¼¯à²`¤J²{¶H«á­±ªº¥»½è¡A¤£¯à¦p¹ê·Ó¨£¨Æª«½t°_µL¦Û©Êªº¹ê¬Û¡C¥t¤@¤è­±¡AªÀ·|¬ì¾Ç¥D­n¨Ì¿à©ó¤Hªº¤À§O©À¡A¥¦¨S¦³¦ò±Ð¤¤®§·À¤À§O¦k©ÀªºÁIÆ[¤èªk©Mµo¤ß­×ªk¡A¦]¦¹¡A¨Ì¾a¤À§O©Àªº¬ã¨s¤u§@µS¦p¤õ°ï¤W­±ªº¤£Â_¤W¤Éªº·Ï¡AÂ÷¤õ¶V¨Ó¶V»·¡A¶V¨Ó¶V¤À´²¡A³Ì«á¤£ª¾·½©ó¦ó³B¡C¦]¦¹¡A¥Ø«eªÀ·|¬ì¾Ç¤]¤£¯àÁA¸Ñ¨Æª«ªº¥»½è¯u²z¡C

¦ý¦òªûªº´¼¼z»·»·°ª¥X©ó³o¨Ç³Ì³Ì¥ý¶iªº»ö¾¹©Ò¤Î¡A¦]¦¹¥Î¶W¶V¤À§O©ÀªºÄ±©Ê©ÒÃÒ®©ªº¯u²z«K»·»·¶W¥X¬ì¾Ç®a­Ìªº·Q¶H¡C¦p¡mµØÄY¸g¡n¤¤¦òªûÄÄ­z¤F¡§¤@¹Ð¤¤¦³¹Ð¼Æ?¡¨ªº¹D²z¡A³o?¦h­Ó¼s×ÀµL«­ªº?¤g¡A§tÄá©ó³o?¤pªº¤@²É·L¹Ð¤§¤¤¡A«K¬O¥ÎÅã·LÃèµ¥²{¥N¥ý¶i»ö¾¹¥H¤Î³q¹L¤Z¤Ò´M«ä¤À§O©À©Ò¥Ã»·¤£¯àµo²{ªº¯u²z¡C

§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A¦p¤µ¦è¤è¤å©ú°ê®aªº¬ì¾Ç§Þ³N¹ï¾ã­Ó¤HÃþªÀ·|±a¨Ó¤F½Ñ¦hªº«K§Q¡A¦Ó¦è¤è¬ì§Þ¬ã¨sªºª«¥ó¥D­n¬Oª«½è¡A¦ý¹ï¤HÃþºë¯«¤è­±ªº±´°Q¬ã¨s«D±`ÂA¤Ö¡C§Ú¤@ª½»{?ª«½è»Pºë¯«ªº¥­¿Åµo®i¡A¤~¯à¦@³Ð¤HÃþªº¬ü¦n¡C¬ì¾Ç®a­ÌÁöµM¥Î¦Û¤vªº¤À§O·NÃѧ@¤F¹êÅç©M§à¾Ü¡A¦ý¥¼²`¤J¬ã¨s¤º¤ß¥@¬Éªº½t¬G¡A¤]¤£¯à±o¥X¤@­Ó¥å¥j¤£Åܪº¥i¾aµ²½×¡C¥Ñ¦¹¦b¥Í¬¡¤¤¸I¨ì¤@¨Ç¤ñ¸û´Æ¤âªº°ÝÃD®É¥L­Ì¤]´NµLªk¶W¶V¡C¥L­Ì¤@¥Í¤¤§¶§¶±´¨D¥~¹Òªº¯u²z¨Ã¹ïªÀ·|§@¥X¤F«Ü¤jªº°^Äm¡A¦ý·í°¸º¸¤ÏÆ[¦Û¤v¡A?¥Í¥X½Ñ¦p¡§§Ú¬O½Ö¡H¡¨¡§¤ßªº¥»Åé¬O¤°?¡H¡¨³o¤@Ãþ°ÝÃD®É¡A«K©¹©¹¤@¤ù¯íµM¡C¬ü°êªº¨H®aºÕ³Õ¤h´¿»¡¡G¡§®Ú¾Ú§Ú¦³­­ªºª¾ÃÑ¡A¬ì¾Ç®a¨ì¥Ø«e?¤î¡AÁÙ¨S¦³¹ï¡¥¨s³º¤°?¬O§Ú'ªº°ÝÃD¦³¤@­Óµª®×¡A¥u¹ï¡¥§Ú'´£¥X¤FºÃ°Ý¡A¤]¦]¦¹¦³ªº¬ì¾Ç®a¹ï¡¥§Ú'¨Ã¤£¦p¤@¯ë¤Hªº°õµÛ¡C¡¨¨º®É¡A¦pªGÁA¸Ñ¤F¦ò±Ð¸q²z¡A´N¥i¶¶§Q¸Ñ¨M³oÃþ¤ñ¸û´Æ¤âªº°ÝÃD¡A¦b¤TÂäQ¤G³¡ªº¸g¨å¤¤¡A³B³B³£°{Ã{µÛ¦³Ãöºë¯«½×­zªº´¼¼z¤õªá¡C¦]¦¹¬ì¾Ç®a¤×´¼ªí»¡¡G¡§¬ì¾Ç©M¦ò±Ð¯u¬O¥@¬É¤Wªº¨â·ø©ú¿O¡A¥L­Ì·Ó¯}¤F¥@¶¡ªº·M·t¡A¸Ñ°£¤F¤H­Ìªº°g°õ¡A¨Ï¤HÃþªº´¼¼z±o¥HµL¤î¹Òªºµo®i¡A¦Ó¹F¨ìµL¤Wªº¥¿Ä±¡A¥i±¤²{¥Nªº¬ì¾Ç¥u­­©ó©úÁAª«½èªº¬Û»ª¡A¤Z¦³Ãö©ó¤ßªº³¡¤À¡A¤´«D­É­«¦ò±Ðªº¤@·ø¼z¿O¡A¤£¨¬¥H¯}°£°g·t¡C¡¨

¤@­ÓªÀ·|¡A¶È¶È¨ã¦³°ª«×ªºª«½è¤å©ú¤´¬O»·»·¤£°÷ªº¡A´N¶H¤@­Ó¤H¡A¥u¬O¸yÄñ¸U³e¦Ó¯Ê¤Ö«ä·Q¹D¼wªº­×¾i¤´·|³Q¥@¤H»{?¯fºA¤@¼Ë¡C²{¥NªÀ·|¥uª`­«µo®iª«½è¡A¦Ó©¿µøºë¯«ªºª@µØ¡A¬Æ¦Ü·|­IÂ÷¤H­Ì°_ªìªº¨}¦nÄ@±æ¦Ó¦Û§]­WªG¡C¦p²{¥N°ª¬ì§Þ¦b­x¨Æ¤Wªº¼sªxÀ³¥Î¡A´N?¤HÃþ¼W¥[¤F³\¦h®£©Æ»Pµh­W¡A¬ì¾Ç®a­Ì¥u¦b¨ä»â°ìùرq¨Æ¬ã¨s¡A¦Ó¤£¦Ò¼{¬ã¨s¦¨ªG¹ï¤HÃþªº¦M®`¡A«K¬O¯Ê¥F·O´dªºªí²{¡A¦Ó·í¨S¦³·O´dªº¤H´x´¤¤F³o¨Ç°ª±þ¶Ë²vªºªZ¾¹®É¡A§½³¡¬Æ¦Ü¥þ³¡¤HÃþªº·À³»¤§¨a´N·|ÀH®É­°Á{¡C¦Ó¦ò±Ðªº·O´dºë¯«»P¤§«ê«ê¬Û¤Ï¡A¼w°êµÛ¦Wªº­õ¾Ç®a¥§ªö»¡¡G¡§¦ò±Ð¬O¾ú¥v¤W°ß¤@¯u¥¿¹êÃÒªº©v±Ð¡A¥¦µøµ½¨}©M·O´d«P¶i°·±d¡A¤£¥i¥H¤³¤î¤³¡C¡¨

¤j­¼¦ò±Ðªº®Ú¥»©v¦®§ó¬O¤j·O¤j´d¡A§Y¥H¯u¼°ªº·R¤ß»P§Ñ§Úªººë¯«¨Ó±ÏÅ@¡B´¶«×¤@¤Á?¥Í¡C®]¤¤¤s¥ý¥Í¦b¡m­x¤Hºë¯«±Ð¨|¿ý¡n¤¤¤]Æg´­¦ò±Ð¡§¥HÄ묹?¥D¡A±ÏÀÙ?¥Í¡¨¡C¼Æ¤d¦~¨Ó¡A¦ò±Ð«H¥õ¤@ª½¦bªÀ·|¦U¶¥¼hºø©µ¤£®§¡A«Ü¤jµ{«×¤W´N¬O¦]?¦ò±Ð·O´dºë¯«ªº§l¤Þ¡C ¼¯¥§¡P¤Ú®æ¦è¦b¡m§Ú­Ìªº¦òªû¡n¤¤»¡¡G¡§³ÌÅý¤H¦YÅ媺¤@ÂI¬O¡A¦òªû¬O¤@­Ó§NÀRªº¬ì¾Ç¤j¸£»P¤@Áû¹¡§t²`¤Á¦P±¡ªº¼ö¸Û·R¤ßªº¿W¯Sªºµ²¦XÅé¡C¤µ¤Ñªº¥@¬É¶V¨Ó¶V´Â¦V¦òªû¡A¦]?¡A¥u¦³¥L¬O¤HÃþ¨}ª¾ªºªí²v¡C¡¨

²Ä¥|¸` ¦ò±Ð¬O¾ã­Ó¤HÃþªº©v±Ð

¦b§Ú©Ò¹J¨ìªº¦UºØ¾Ç»¡¤¤¡A¥]¬A¼Æ¾Ç¡Bª«²zµ¥¦ÛµM¬ì¾Ç¥H¤Î¨ä¾lªº©v±Ð¡A¨S¦³¤@­Ó¯à³Ì²×¸Ñ¨M§ÚªººÃ´b¡A¦Ó¥B·U¬ã¨s·Uı±o®{³ÒµL¯q¡C¦b¹J¨ì¤F¦ò±Ð«á¡A§Ú¤~§ä¨ì¤F·O´d»P´¼¼zªº¨s³º¥¿¹D¡A¦b¸Ñ°£¤HÃþµh­W©M³Õ¤jºë²`¤è­±¡A¶W¹L¤F¨ä¥L¥ô¦ó¤@ªù¾Ç»¡¡A¦Ó¥B·U¬ã¨s·U¦³¿³½ì¡C·ç¤hªº¼wºû¯÷±Ð±Â¤]¦³¦P¼ËªºÅéÅç¡G¡§¤£ºÞ§Ú¬O§_¬O¦ò±Ð®{¡A§Ú¤w¸gÆ[¹î¤F¥@¬É¤W©Ò¦³°¶¤jªº©v±ÐÅé¨t¡A§Ú³Ì«á±oª¾±q·N¹Ò¬ü§®©M³Õ¤jºë¯«¨Ó¬Ý¡A¨S¦³¨º¤@ºØ©v±Ð¯à¶W¹L¦ò±Ðªº¥|¸t¿Í¤K¥¿¹D¡A¦]¦¹§ÚÄ@·N«ö¤K¥¿¹D¥h¦w±Æ§Úªº¥Í¬¡¡C¡¨

¥@¬É¤W¦UºØ©v±ÐªL¥ß¡A¤j¦h¼Æ³£¦³¾É¤H¦Vµ½¡B²b¤ÆªÀ·|ªº¨}¦n¥\¯à¡A¦]¦¹«H±Ðªº¤H»P¤£«H±Ðªº¤H¦b©Ê±¡¡B¤H®æ¤W´¶¹M¦s¦bµÛ¤@©wªº®t²§¡C 1993 ¦~ªk¤ý¦p·NÄ_®Ê¬ü´^±¹¤W®v¦b¥[®³¤j»P¤@¦Ê¦h¦ì³Õ¤hªº®y½Í·|¤W»¡¡G¡§¨S¦³¾Ç¹L©v±Ðªº¤H¡AÃø¥H½T¥ß¤@ºØ¥¿½Tªº¦æ?¼Ð·Ç¡A¾Ç¹L©v±Ðªº¤H¦æ?¡B³B¨Æ«h·|§óÁÍ©ó¦X²z¡C¦Ó¦b©Ò¦³©v±Ð¤¤¡A³Ì?®í³Óªº§Y?¦ò±Ð¡C¡¨Ãö©ó¦ò±Ð®í³ÓªºÆ[ÂI¡A¨Ã«D¥u¬O¦ò§Ì¤lªº¤@ºØ°¾°õ¤§µü¡A¤H­Ì¥i¥H³q¹L¹ï¬y¦æ©ó¥@ªº¯EÃv¦ò±Ð¸g½×©Ò¸àÄÀªºÂ×´I²[¸q»P¨ä¾l©v±Ð²[¸q¤§¶¡§@§NÀR¡B«ÈÆ[ªº¤ñ¸û¡A§Y¥i±o¥X¤W­zµ²½×¡C¤ñ¦p¦b²z½×¤W¡A¦òªk¥]§t¤F©Ò¦³©v±Ð¾É¤H¦Vµ½ªº¯SÂI¡A¤]¨ãÅé¤ÀªR¤F¦h¼Æ©v±Ð¤¤³Ì°ªºë¯«¶H¼x¡§¸U¯à¯«¡¨ªº¯u¹ê²[¸q»P¦b²z½×¤Wªº¼h¦¸¡F¦b¹ê½î¤¤¡A¨ä¥L©v±Ð³q¹L­×«ù¹ê½î©Ò¯à¹F¨ìªººØºØªG¦ì¡]§Y³Ì°ª¹Ò¬É©M¦¨´N¡^¦b¦ò±Ð¤¤³£¥i§ä¨ì¹ïÀ³ªº¦ì¸m¡A¦Ó¦ò±Ð¤¤¨º¨Ç¤ñ¸û¶W³ÓªºªG¦ì¡]¦pªüùº~¡BµÐÂÄ¡B¦òªû¡^«o¤w»·»·¶W¥X¤F¨ä¥L©v±Ðªº½dÃ¥¡C¦]¦¹±q±Ð¸q¤W¡A¦ò±Ðªº®í³Ó¤w«D¨ä¾l©v±Ð¤§©Ò¯à¤Î¡C¦p°Ñ»P¤F¡§¦Ê¤éºû·s¡¨ªº«ä·Q®aÃÓ¶à¦P´¿»¡¡G¡§¦ò±Ð¤j¨o¡A¤Õ¦¸¤j¡A­C?¤p¡C¡¨§Y¦ò±Ð³Ì?³Õ¤jºë²`¡A¦Ó¾§®a»P°ò·þ±Ð«h¬Û¹ï¸û»¹¦â¡C¤S»¡¡G¡§¨p¿×ÄÀ­{¥È¨¥¡A¥X¹L±ß©P½Ñ¤l¤£¥i­p¼Æ¡Aµ{¦¶¥H¤U¤×¤£¨¬½×¡C¡¨°¨§J«ä¡B®¦®æ´µ¤]³£»{?¦ò±Ð¤¤ªºÅGÃÒªk¤w¸g¹F¨ì¤F¬Û·íªº°ª«×¡A¦p°¨§J«ä´¿»¡¡G¡§ÅGÃÒªk¦b¦ò±Ð¤¤¤w¹F¨ì«Üºë²Óªºµ{«×¡C¡¨¦Ìº¸°Ò¥D±Ð¤]»¡¡G¡§§Ú¶V¨Ó¶Vı±oÄÀ­{¦È¥§´N¬O¹D¸ô¡B¯u²z©M¥Í¬¡¡C¡¨¤@¦ì¿p´µªL¾ÇªÌµû»ù¹D¡G¡§¦ò¤£¶È¬O¦ò±Ð®{ªº°]´I¡A¥L¤]¬O¤HÃþ¦@¦³ªº°]´I¡C¥Lªº±Ðªk¡A¹ï©ó¨C¤@­Ó¤H¨Ó»¡¡A³£¬O³q¥Îªº¡C¡¨

¥ì´µÄõ±Ð¥D±i¡§«H§ÚªÌ¥Í¡A¤£«HªÌ¦º¡¨¡A°ò·þ±Ð¤]¥D±i¡§«HªÌ±o±Ï¡¨¡A¦Ó¦ò±Ð«h¥D±iµ´¹ïªº²z´¼¡A¨Ã§¹¥þ©ñ±ó±j­¢»P¼É¤O¡A¤¤°ê²{¥NµÛ¦W¬ü¾Ç®a¦¶¥ú¼ç»¡¡G¡§¦ò±Ð¥H¥X¥@ªººë¯«¡A·F¤J¥@ªº¨Æ·~¡C¡¨§Y¦ò±ÐÁöµM¶W³Ó¥@¶¡¥ô¦ó¤@ªù¾Ç°Ý©M©v±Ð¡A¦ý¦òªû¤wÃÒ®©¨ì¡A¤@¤Á¦]½t¦Ó¥Íªº¨Æª«¬ÒµL¦³¦Û©Ê¡A³£¥H¦p¹Ú¦p¤Û¦p¤ô¤ë¯ëªºÅã²{¦Ó¦s¦b¡A¥»¨Ó§Y¬O²M²b¡A°ò©ó¦p¬O¹ï¦t©z²×·¥¯u²zªºÃÒ®©¡A¬G¦ò±Ð¯à¯u¥¿¥­µ¥¦a¬Ý«Ý¦t©z¤¤µo¥Íªº©Ò¦³²{¶H¦ÓÂ\²æ¤@¤Á°õµÛ¡A¨Ã¯à¥H¹ý©³µL§Úªº¥X¥@ºë¯«¡A¨Ó°µ·O´d¦a±Ï«×¨C¤@­Ó¨ü­W?¥Íªº¤J¥@¨Æ·~¡A¬G¦ò±Ðűo¤F§Æ¨D²æÂ÷µh­W©M°l¨D¯u²zªº¨C¤@­Ó¦³±¡?¥Íªº¤ß¡A¤£ºÞ¥L¬OÄÝ©ó¦óºØ©v¬£©M«ù¥ô¦ó¨£¸Ñªº¤H¡A©Ò¥H¥u¦³¦ò±Ð¤~¬O¾ã­Ó¦t©zªº©v±Ð¡A¬O¾ã­Ó¤HÃþªº©v±Ð¡A¬O¹L¥h¡B²{¦b¡B¥¼¨Ó¾ã­Ó¦³±¡¥@¬Éªº©v±Ð¡A¦o¦bµL¥ÍµL·Àªºªk¬É¤¤¥Ã®Éªø¦s¡I¦p´µùØÄõ¥d«eÁ`²z¯Z¹F©Ô©`§J»¡¡G¡§¥u­n¤é¤ëÄ~Äò¦s¦b¡A¥u­n¤HÃþÁÙÄ~Äò¥Í¬¡¦b³o­Ó¬P²y¤W¡A¦òªk´N·|¤@ª½©µÄò¡A¦]?¦ò±Ð¬O¤Hªº©v±Ð¡A¬O¾ã­Ó¤HÃþªº©v±Ð¡C¡¨²{¥N¦è¤è¬ì¾Ç¤§¤÷·R¦]´µ©Zµû½×»¡¡G¡§¥¼¨Óªº©v±Ð±N¬O¦t©zªº©v±Ð¡C¥¦À³·í¶W¶V­Ó¤H¤Æªº¯«¡AÁקK±Ð±ø©M¯«¾Ç¡A²[»\¦ÛµM©Mºë¯«¨â¤è­±¡C¥¦ªº®Ú°ò¡AÀ³«Ø¥ß¦b¬YºØ©v±Ð·NÃѤ§¤W¡A³oºØ©v±Ð·NÃѪº¨Ó·½¡A¬O¦b§â©Ò¦³¦ÛµMªº©Mºë¯«ªº¨Æª«§@?¤@­Ó¦³·N¸qªº¾ãÅé¨Ó¸g¾ú®É±o¨ìªºÅéÅç¡C¦ò±Ð¥¿¬O¥H¤W©Ò´y­zªº¨ººØ©v±Ð¡C¡¨¦b­õ¾Ç¬É¡A¥»¥@¬ö³Ì°¶¤jªº­õ¾Ç®a¤§¤@¡AµÛ¦³ªÀ·|¤Î¦ÛµM¬ì¾Ç¤è­±½×µÛ¥|¤Q¦h³¡¡A¨Ã¦b 1950 ¦~´¿ºaÀò¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼úªº­^°ê­õ¾Ç®aù¯À¡A¦b¦Ò¹î¤F¦UºØ©v±Ð«á»¡¡G¡§¥@¬É¤W©Ò¦³©v±Ð¤¤¡A§Ú©ÒÃÙ¦¨ªº¬O¦ò±Ð¡C¡¨

²Ä¤­¸` ¥u¦³¦òªk¤~¯àº¡¨¬?¥Íªº¤ßÄ@

µÛ¦W¾ÇªÌ¤Ú®æº¸»¡¡G¡§¦b¥@¬É¤W°¶¤jªº©v±Ð¤¤¡A¥u¦³¦ò±Ð¬O¦³·NÃÑ¡B©Z²v¦a¡A¥H¨t²Î²z©Êªº¤ÀªR¨Ó¹ï«Ý¥Í¬¡¤¤ªº°ÝÃD©M´M§ä¸Ñ¨M°ÝÃDªº¤èªk¡C¡¨¨ü¹L¦ò±ÐâÀ³³ªº¤H¡A¦b¹J¨ì®À§é¡B·Ð´oªº®É­Ô¡A¦ÛµM¯à§ó¦³®Ä¦aÂ\²æ§x¹Ò¡A«O«ù°·±dªº¥Í¬¡¡C¦]¦¹¦òªk¤~¯à§¹¥þº¡¨¬?¥Íªº¤ßÄ@¡A¸Ñ¨M¤º¤ßªº­W´b¡Cºë³q¦ò²zªº¾Ç¦ò¤H¡A¦b¥Í¬¡¤¤ÁöµM¤]·|¾D¹JºØºØ¹H½t»P®À§é¡A¦ý¦b¤ß¤¤«o¥i¥H¤@ª½«O«ù¦w²»¡B§Ö¼Ö¡A¦]¦¹§Ú·P¨ì¦òªkªº°ª²`¡B¶ê¿Ä¡B³Õ¤jªººë¯«¬OÃø¥H´¢«×ªº¡C­^°êªºµÛ¦W¾ÇªÌ§Jùؤ]»¡¹L¡G¡§¦ò±Ð©Ò¶}¥Üªºªk¡A¬O¤@ºØ¤ß»P·N¦@¦Pº¡¨¬ªº«ä·Qªk³W¡A¥¦©Ò¥]§t¤º®eªº¼s¤j»P²`¶ø¡A½T¹ê¬OµL»P­Û¤ñªº¡C¡¨

¦ò±Ð±Ð¸q¤§²`Âã¡A¦æ?¤§°ª©|¡A³o¬O¥ô¦ó¨ä¥Lªº©v±Ð³£Ãø¥H¤ñÀÀªº¡C¥¿¦]¦p¦¹¡A¦ò±Ð¦³µÛ¨ä¿W¯Sªº¾y¤O¡A§l¤ÞµÛ¨Ó¦ÛªÀ·|¦U­Ó¶¥¼h¡A¤å¤Æ¼h¦¸¡B·NÃѧκA­~²§ªº¤H­Ì¡C¤H­Ì¦bÅ¥¨ì¦ò¦±±ëÐù¡A¬Ý¨ì¼q¦t¦ò¹³¤§«á¡A©¹©¹·|?¥Í¤@ºØ²ö¦Wªº·P°Ê¡A¦Ó¤£¥Ñ¦Û¥D¦a§ë¤J¦òªû·O·RªºÃh©ê¡C¦p­^°êªººa»®¥qÄPÀï¤h»¡¡G¡§§Ú¦bªF«n¨È°ê®a®È¹C©M¦ò±Ð®{±µÄ²¡A³Ì·P°Êªº¬O¥L­Ì©P³ò¦³¤@ºØ²øÄY¦Ó¦w©Mªº®ðª^¦s¦b¡A¦Ó¥B¨ì³B¥i¨£¤j¤j¤p¤pªº¦ò¹³¡A¥H¤@ºØ°ª©|¡B¹çÀR¡B·O·R¡BºÝ²øªº«ººA³l§¤µÛ¡A³æ¬O³oºØ®ðª^©M¯«ºA¡A¤w¸g±N¦òªº°ò¥»¯S½è²`²`¦L¤J§Úªº¸£®ü¡A¦Ó¨Ï§Ú¯«©¹¤F¡C¡¨

±q²{¹ê¥Í¬¡¤¤¤@¨Ç¤Hªº¾úµ{¤]¥i¬Ý¥X¡A¥Í¬¡¦b¤j³£¥«¤¤ªº¤H­Ì¡A¾ã¤Ñ?¤u§@©M¥Í¬¡©bªi¦£¸L¡A«Ü¤ÖÅU¤Î¦Û¤v¤º¤ßªººë¯«¥Í¬¡¡A¦Ó¦b°¸µM¾÷·|¤¤¨ì¹F¦x¼q«á¡A¦Õ»D¥Ø¸@¤F²M²b¡B¿n·¥ªº¦ò±Ð¥Í¬¡¡A¬Ý¨ì¤F¥Í¬¡­ì¨Ó¤]¥i¥HµL©ëµL§ô¡A«KÄ@·N±Ë±ó¤@¤Á¡A°h¥X¹Ð¾È¡A¥H¦x¼q?®a¡A¹L°_¤@ºØ¥þ·s¦Ó¦³·N¸qªº¥Í¬¡¡A³o¤]¬O¦òªû»·¤jªº¥[«ù¤O©Ò­P¡C¦x¼qùسB³B¬v·¸µÛ²M²b¡B°ª©|¡B·O·Rªº®ðª^¡AÅý¤Hªº¤ßÆF±o¨ì³Ì¤jªºÂǼ¢¡C¦pªk°êªº¶©´µ¨Ø¹p¤k¤h»¡¡G¡§¦ò±Ð·N¸qªº°ª©|¡A¹D²zªº¯Â¥¿¡A¹ï©óªk°ê«Ü¦h·NÃѯ¥¿¦Ó¦n¹Dªº¤H¡A¤Î¤£º¡·N©ó©v±Ð«H±øªº¤H©M¯u¥¿¦Û¥Ñ«ä·QªÌ¡A¨ã¦³¤@ºØ«Ü¤jªº§l¤Þ¤O¡C§Ú­Ì¬J¬Ý¨ì²{¦b¥þ¥@¬Éªº²V¶Ã»Pµh­W¡A¤S·Pı¨ì¹B¥Î¦ò±Ðªº¹D²z¥i¥H¸Ñ¨M§Ú­Ì·í«e­±Á{ªººØºØ°ÝÃD¡C¨º?¡A§Ú­Ì«K¥i³ê°_¤HÃþ¡A¨Ïª`·N¦ò±Ðªº³o¥ó¤u§@¬O«ç¼Ëªº«æ¤Á¤F¡C¡¨

¦]¦¹¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¥Ñ°J·PÁ©MÆg¹|ÄÀ­{¦È¥§¦ò©M¦òªº±Ðªk¡C¦]?¦ò©M¦òªº±Ðªk¡Aµ¹§Ú­Ì¶}¥Ü¤Fª½±µ¦³®Äªº¤èªk¡A¥h³q¹F¦t©zªº¥»½è¡AÀò±o·Ó¨£¤@¤ÁªºµL¤W´¼¼z¡A¥Ã»·²æÂ÷½ü¦^­W®ü¡A¥Ã»·¨N¯D©óµL¤Wªº³Ó¼Ö¤§¤¤¡C

§Ú­ÌÆg¹|¦ò©M¦òªº±Ðªk¡CÁÙ¦]?ÄÀ­{¦È¥§¦ò¤£°¾³R¡A¦Ó¬O¹ï¤@¤Á¦³±¡¦³¥­µ¥ªº¤j·O¤j´d¤ß¡A¥­µ¥¦a·O´d¤@¤Á?¥Í¡A¥­µ¥¦a±ÏÅ@¤@¤Á?¥Í¡AµS¦p¥À«Ý¿W¤l¡A±ÏÅ@¤@¤Á?¥Í²æÂ÷½ü¦^­W®ü¡AÅý¤@¤Á?¥Í±oµL¤W¦w¼Ö¤§¦òªG¡I

²Ä¤»¸` «H¦ò¤£¬O°g«H

¦bªñ²{¥N¯S§O¬O¤­¤Q¦~¥N¥H«á¡A¦³¤@³¡¤À¤H¥H?¦ò±Ð¬O°g«Hªº¡A«H¥õ¦ò±Ðªº¤H­Ì¤]¬O³Q°g¦í¤Fµ¥µ¥¡A?¥Í¤F½Ñ¦h¤£«ÈÆ[¤½¥¿¦Ó¤S«Ü¬O¥®¸Xªº¬Ýªk¡A²{¦b¤]¬O¦³¤@¨Ç¤£À´¦òªkªº¤H«ù³oºØ¬Û·í»´²vªººA«×¡C¦ý¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¯u¥¿¦³´¼¼zªº¤H­Ì·í¤¤¨S¦³µo²{¦³¤H»¡¦ò±Ð¬O°g«Hªº¡AÁöµM¥L­Ì¦Û¤v¨Ã¤£«H¥õ¦ò±Ð¡A¦ý¦b¥L­Ìªº¤ß¥Ø·í¤¤¡A³£¥H?¦ò±Ð¬O«Ü°ª²`³Õ¤j¡A¬O¬Û·í¤F¤£°_ªº¡A¥u¤£¹L²{¦b¼È®ÉÁÙ¨S¦³®É¶¡¥h¶i¦æ²`¤J¬ã¨s©ÎªÌ¦Û¤vÁÙ¨S¦³½t¥÷¥[¤J¨ì¦ò±Ð«H¥õªÌªº¦æ¦C¤§¤¤¡C¤¤°êªñ¥N¥v¤WªºµÛ¦W¤Hª«³¹¤Óª¢¥ý¥Í»¡¡G¡§¦ò±Ðªº²z½×¡A¨Ï¤W´¼¤H¤£¯à¤£«H¡A¦ò±Ðªº§Ù«ß¡A¨Ï¤U·M¤£¯à¤£«H¡A³q¹ý¤W¤U¡A³o¬O³Ì¥i¶Qªº¡C¡¨ ±iªF»^¥ý¥Í»¡¡G¡§§Ú¹ï©ó¦ò®a¡A«o¬Û·íªº·q­«¡A¥H?¥L©Ò´£¥Xªº°ÝÃD¬O¹ïªº¡A¥Lªº°Ê¾÷¬O¤j«i¤j´¼¤j¤¯¡C¡¨ ·¨®¶¹ç¡A 1944 ¦~ÀòºÓ¤h¾Ç¦ì¤¸¡A 1948 ¦~Àòª«²z¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì¤¸¡A 1957 ¦~Àò¿Õ¨©º¸ª«²z¾Ç¼ú¡A¥L»¡¡G¡§¦ò±Ð¬O¥@¬É¤W°¶¤jªº©v±Ð¤§¤@¡A¨â¤d¦h¦~«e¶Ç¤J¤¤°ê¤§«á¡A¹ï¤¤°ê¤å¤Æ?¥Í¤F²`»·ªº¼vÅT¡C¡¨

©Ò¥H¡A¥L­Ì¦³´¼¼zªº¤H¡AÁöµM¤£¤@©w¹ï©Ò¦³ªº¨Æª«³£¯àºë³q¡A¦ý«o¹ï¤HÃþ°ª©|°¶¤jªº¦ò±Ð¤å¤Æ³£©êµÛ´L­«ªººA«×¡CµM¦Ó«ê«ê¬O¨º¨Ç¨S¦³´¼¼zªº¤H¡A¤×¨ä¬O¹ï¥@¶¡¤Î¥X¥@¶¡ªk³£¤£À´ªº¤H¡A¤Ï­Ë·|»¡¦ò±Ð¬O«Ü°g«Hªº¡A³oºØ»¡ªk¦b¤»¡B¤C¤Q¦~¥N¬Û·í¦a¬y¦æ¡C¨º®É­Ôªº¤H­Ì´¶¹M¦a³´¤J©ó¤@ºØ·M¬N¦Ó¤SºÆ¨gªºª¬ºA¡A¤£ºÞ¬O¹ï¦è¤èªº²{¥N¤å©úÁÙ¬O¹ïªF¤èªº¶Ç²Î¤å¤Æ³£¬O½î½ñ±o¤@¶ò½k¶î¡A¯S§O¬O¹ï¦è¤èªº¤H¤å¬ì¾Ç©MµØ®Lªº¶Ç²Î¤å¤Æ°ò¥»¤W³£¬E¤W¤F¡§¸ê¥»¥D¸q¡¨¡B¡§«Ê«Ø¥D¸q¡¨¡B¡§°g«H¡¨µ¥«Ê¸ê­×ªº©ÛµP¡A²{¦bÄ~Äò³o¼Ëè°g¤£®©ªº¤H¤£¬O«Ü¦h¤F¡A¦ý§ÚÁÙ¬O§Æ±æ¨º¨ÇÁÙ¦b»¡°g«Hªº¤H­Ì­º¥ýÀ³¸Ó§@¤@¨ÇÆ[¹î¡A¦pªG¹ï¤@­Ó¨Æ±¡¤£§@¥ô¦óÆ[¹î´NÀHÀH«K«K¦a¤Uµ²½×¡A¨º¤£ºÞ±z¬O¤°?¼Ë¼h¦¸ªº¤H¡A¥H±z¦Û¤v©Ò±R«ô©M«HªAªº¤ñ¦p»¡¬O¬Y¤@­Ó¾Ç°Ý©Î¥D¸q¡A§O¤H­Y¤]¤£¥[«ä¿ë´N»¡¦¨¬O°g«H¡A·Q¥²±z¤]¤£·|­e¦P¡C»¡¦ò±Ð¬O°g«H¡A¨ä¹ê´N©M»¡¬ì¾Ç¬O°g«H¤@¼Ë¯îÂÕ¡C

¨Æ¹ê¤W¤HÃþ¾ú¥v¤W¥]¬A²{¦bªÀ·|¤Wªº³\¦hµÛ¦Wªº¾ÇªÌ©M¬ì¾Ç®a­Ì¤]´L±R¦ò±Ð?´¼«H¦Ó¤£¬O°g«Hªº¡C¤ñ¦p¤¤°êªñ¥NµÛ¦Wªº¸ê²£¶¥¯Å§ï¨}¥D¸qªÌ¡B¾ÇªÌ±ç?¶W¡A´¿©M±d¦³?¤@°_­Ò¾ÉÅܪkºû·s¡A¥@ºÙ¡§±d±ç¡¨¡A¥L´¿»¡¡G¡§¦ò±Ð¤§«H¥õ¡A¤D´¼«H¦Ó«D°g«H¡A¤D­Ýµ½¦Ó«D¿Wµ½¡A¤D¤J¥@¦Ó«D¹½¥@¡C¡¨¤¤°ê²{¥N¬ì¾Ç®a¤×´¼ªí¤]»¡¡G¡§¦ò±Ð¤£¦ý¤£¬O°g«H¡A¦Ó¥B¬O¯}°£°g«H³Ì¹ý©³ªº¾Ç²z¡A¦ò±Ð¤£¬O¯«¹D³]±Ð¡A¤£¬Oºë¯«µh­W®Éªº³Â¾K¾¯¡A¤D¬O¦t©z¤H¥Íªº¯u²z¡A³B¥@±µª«ªº¹ê¥Î¤§¾Ç¡A¦ò±Ð¬O²z´¼ªº¡A¥­µ¥ªº¡A¦Û¥Ñªº¡A«ÈÆ[ªº¡A¹ý©³ªº¡A¨ãÅ骺¡A¿n·¥ªº¡A¤J¥@ªº¡A¹ê¥Îªº©v±Ð¡C¡¨¤S»¡¡G¡§¬ì¾Ç·U©÷©ú¡A¦ò±Ðªº±Ð¸q·Uµo´­¥ú¤j¡Cªñ¦~¨Ó¥@¬É¦U¦a¦ò±Ðªº¤éº¥¿³²±¡A¹ê»P¬ì¾Ç¤§¶i¨B¦¨¥¿¤ñ¡A§Y¦p§Ú°êªñ¦~¨Ó¦ò±Ð®{¤¤¡A´N¦³¤£¤Ö¬O¬ì¾Ç®a©M¤uµ{®v¡A³o¬O¦]?¦òªkªº²z½×¡A³£¯à³z¹L¬ì¾Çªº¦ÒÅç¡A¬G¤Z¹ï©ó¬ì¾Ç³y¸Ú·U²`ªÌ¡A·U¯à¸ÑÄÀ¦ò¸g¤¤¯À¤£¯à¸Ñªº¯u¸q¡Aª¾¦ò±Ð¤¤¤@¤Á¨Æ¬Û¡A¦b±`¤Hµø?°g«HªÌ¡A³£¦³¨ä°·¥þ¦Ó°í±jªº²z½×°ò¦¡C¡¨±i§gäô¡A´¿¥ô¤j²z¡§¥Á±Ú¤å¤Æ¾Ç°|¡¨°|ªø¡A 1946 ¦~¡§¤¤°ê¥Á±ÚªÀ·|ÄÒ¡¨¦¨¥ß®É¥ô¥D®u¡C¥L»¡¡G¡§»\¥@´L¤§»¡ªk¡A¦]?¥Í¦Ó°_¤j´d¤ß¡A¦]¤j´d¤ß¦Ó¥ÍµÐ´£¤ß¡A¦Ó¦¨¥¿Ä±¡C¬J¦³Ä±¡A¦ÛµM¤£Â÷´¼¼z¡C´d´¼Âù­×ªÌ¡A¦ò±Ð¤§³Ì¤j¯S¦â¡A?¥@¬É¨ä¥L©v±Ð¤§©Ò¤£¤Î¡C¥L±Ð¤§±Ð®{¡A¿×°_©ó°g«H¥i¤]¡FÂk¨Ì¦òªk¡A«h´¼ªÌ¤§¨Æ¤]¡C¡¨

¤¤°êµÛ¦Wªº«ä·Q®a¡B­²©R®a¡B¤å¾Ç®a¾|¨³¥ý¥Í¦b¾\Ū¤F¡m½å·M¸g¡n¡B¡m·ì¦÷®v¦a½×¡nµ¥¦ò¸g½×¨å«á¹ï¦òªº´¼¼z·P¼Û¤£¤w¡A¹ï¥LªºªB¤Í³\¹Ø´Å»¡¡G¡§ÄÀ­{¦È¥§¯u¬O°¶¤jªº¸t­õ¡A§Ú¥­±`¹ï¤H¥Í¦³³\¦hÃø©ó¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡A¦Ó¥L©~µM¤j³¡¤À¦­¤w©ú¥Õ?¥Ü¤F¡A¯u¬O°¶¤jªº¸t­õ¡C¡¨¤£¥²»¡¤H­Ì°eµ¹¾|¨³¥ý¥Í¦h¤Ö­Ó¬üºÙ¡A¥u¬O¥L¤@¥Í¤¤©Ò¼gªºµ¥¨­µÛ§@¤@¯ë¤H¤w±æ¹Ð²ö¤Îªº¤F¡A¥H¥L¦p¬Oªº´¼¼z¤]¬O¹ïÄÀ­{¦È¥§¦òÆg¼Û¤£¤w¡A¨º§Ú­Ì¦³¨Ç¹ï¥@¶¡¤Wªº¤å¾Ç¡B­õ¾Çµ¥¤]¤£«ç?¤Fª¾³q¹Fªº¤H¾Ì¤°?»¡¦ò±Ð¬O°g«Hªº©O¡H§_«h¡A¾|¨³¥ý¥Íµ¥°¶¤jªº¤å¾Ç®a¡B­²©R®a¤Ï­Ë¦³«Å´­°g«H¤§¶û¡A¦Ó±z«o¦b°í«ù¥¿«H¤F¡C©Ò¥H¨º¨Ç»¡¦ò±Ð¬O°g«Hªº¤H­ÌÀ³¸Ó¦n¦n¦a¤Ï¬Ù¦Û¤v¡A¬O¤£¬O¦Û¤vªº©Ò¨£©Ò»D©Ò«ä¤Ó¹L©ó©t»÷²L­®¤F¡A´N¶HÂñڤH¿Ø¨ë¨º¨Ç©t­®¹è»Dªº¤H©Ò±`»¡ªº¨º¼Ë¡G¡§³oºØ¤H°£¤F¦Û®aªºÁç?¨S¦³¨£¹L§Oªº¦a¤è¡A°£¤F¥À¿Ë¥H¥~¨S¦³¨£¹L§Oªº¤H¡C¡¨

²Ä¤C¸` ¦ò±Ð®{¯S§O»Ý­n¾Ç²ß¦òªk

§@?¤@¦W¦ò±Ð®{¡AÀ³¸Ó¦h¦h¾Ç²ß¦òªk¡A¾¨¶q¥H¦ò±Ðªº«ä·Q´¼¼z¥h«ü¾É¦Û¤vªº¥Í¬¡¡C²{¦bÁöµM¦W»D¤@¤èªº¥X®a¤H»P©~¤h«Ü¦h¡A¦ý¥L­Ì¤¤¦³¨Ç¤H¨Ã¤£ª¾¹D¦h¤Ö¦ò±Ðªº¤º®e¡A³o¼Ë¦b¹J¨ì¤@¨Ç¹H½t®É¡A©¹©¹°h¥¢¦Û¤vªº«H¤ß¡A?¥Í¦UºØ¨¸ª¾¨¸¨£¡C¸Û¦p¤@¦ì¿Õ¨©º¸¼úÀò±oªÌ¦b¬ü°ê¤@¦¸ºtÁ¿®É©Ò»¡¡G¡§¦ò±Ð®{¤£À´¦òªk¬O«ÜºF·\©M¿ò¾Ñªº¡C¡¨¤£À´¦òªk¡A¤£¦ý¦Û¤v«H¥õ¡B­×¦æÃø¥H¼W¤W¡AÁÙµLªk¸Ñµª¥L¤H´£¥XªººÃ°Ý¡C¤×¨ä¬O²{¦b¡A±µ¨ü¦UÃþ·sª¾ÃѱШ|ªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A¥L­Ì·|´£¥X³\¦hµo¤H²`«äªº°ÝÃD¡C¹ï©ó³o¨Ç°ÝÃD¡A¤£À´¦òªkªº¤H¦b¦^µª®É«K·|Åã±o®»Ą̃£¨y¡AÃø¥HÀ³¥I¡A¦Ó¨ü¤F¸û¦h¦òªkâÀ³³ªº¤H«h¥i¥Î¤è«Kµ½¥©ªº»y¨¥²`¤J²L¥X¦a¸ÑÄÀ¡A¸Ñ°£¥L¤HªººÃ´b¡A¨Ï¨äºØ¤Uµ½®Ú¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¨Ï¥L­Ì¹ï®í³Óªº¦òªk¥Í°_µL¤ñªº«H¤ß¡A¶i¦Ó§@¼ö¸Ûªº°l¨D¡A¦p¬d¨ÈĬùبȳդh»¡¡G¡§§Ú­Ì¤£¥²±j­¢¤HÃþ«H¥õ¥L¡A§Ú­Ì©Ò­n°µªº¬O±N¦ò±Ð¯u¹êªº­±»ª§e²{©ó¹ï¦ò±Ð¥¼¦³»{ÃÑ¡B©ê¦³¦¨¨£ªº¤H¤h­±«e¡A¤Þµo¥L­Ì°l¨D¯u²zªº¼ö¸Û¡C¡¨¦]¦¹¡A§Ú­Ì¤£ºÞ¬O¦Û¤v«H¥õ­×¦æÁÙ¬O?¤F¥°ªk§Q¥Í¡A§@?¤@¦W¦ò±Ð®{¡A»{¯u¦a¾Ç²ß¦òªk³£¬O¯S§O¦a­«­n¡C

¦]¨üªÀ·|¡BÀô¹Òªº¦UºØ¼vÅT¡A²{¦b«Ü¦h¤j¼w¦£©ó¦x°|ªº«Ø³]¡AÁ|¿ì§Î¦¡¤Wªºªk·|»ö¦¡¡AÀ³¥I¦UÃþ·|ij¡A¦]¦¹¥L­Ì©Ò¥D«ùªº¨ä¹ê¬O¼v¹³¦òªk¡C¦³¨Ç©~¤h¤]¥u°±¯d¦b¿ì­Ó¬Ô¨ÌÃÒ¡A¤£©w®É¦a¥h¦x¼q¿NÂI­»¡A°µÂI¨Ñ¾iªºµ{«×¤W¡C¥­®É«h¦£©ó¤u§@¡B®a°È¡A¨S¦³ºë¤O¥Î©ó»D«ä­×¡Aµ²ªG·Ð´o¡B®À§é¤@¨Ó¡A«K²@µL§â´¤ÀH·~¬yÂà¡C¥X®a¤H§óÀ³¸Ó­×¾Ç¦òªk¡A§_«h¥u¬ï¥X®a¦çªA¡A«c­Ó¥úÀY¡A¨Ã¤£ªí©ú§A¤@©w¤w¬O¥X®a¤H¤F¡A¦ò´¿»¡¹L¡G¥X®a¤H­Y¤£©ú¥Õ±Ð²z¡A¶È«c¥hµo¶·¦³¦ó¥Î¡H¶³´Ï½¬¦À¤j®v¡A¬O©ú¥N¥|¤j°ª¹¬¤§¤@¡A¥L¦b¤¤°ê¦ò±Ð¥v¤W¦û¦³·¥¨ä±R°ªªº¦a¦ì¡A½¬¦À¤j®v©ÒµÛªº¡m¦Ëµ¡ÀHµ§¡n¾ú¨Ó¬Ò¬y¦æ¬Æ¼s¡A¨s¨ä­ì¦]¡A¬O¦]?¤j®v?¸É°¾±Ï¹ú¡A­W¤f±C¤ß¡A¨Ã¥B¨C½g¤å³¹³£¦³·P¦Óµo¡A·¥´I°w¹ï©Ê¡C²{¥Î¥Õ¸Ü¤åºK¿ý¤@½g¦p¤U¡A±æŪªÌ½Ñ§g¤×¨ä¬O¦ò§Ì¤l­Ì²`«ä¡A¤è¤£­t¯ª®v¤j¼w¤@¤ù­W¤f±C¤ßªº§Æ±æ¡A°ª¹¬½¬¦À¤j®v¶³¡G

¡§±q«e¦³¯ª®v¹ï?¶}¥Ü»¡¡G¡¥§Aµ¥¥X®a¡A¸}¸òÁÙ¥¼´¿¥ß©w¡AÂ಴´N¤w¹L¤T¡B¥|¤Q¦~¤F¡C'§Úµ¥Å¥¨ì¦p¦¹¯uÀµµh¤Áªº¸Ü¡A¸Ó¦h?·P¨ì¤ßÅåÁx¾Ô¡A¨­¤ò?½Ýªº¡C¥i¬O³\¦h¥X®a¤H«o±N«C¬K¦n´º¡A¶Ô¶Ô¦a¥h§@¥@¶¡¦³?ªº¨Æ·~¡C©Î©b«n¨«¥_¡A»¡¡G¡¥§Ú°Ñ§¦W¤s¡C'©Î¸Ë¶ì¦ò¹³¡A­×«Ø¦x°|¡A»¡¡G¡¥§Ú¿³±R¤TÄ_¡C'©Î»E?¶°·|¡A»¡¡G¡¥§Ú§U´­ªk¤Æ¡C'±q³o¨Ç¦W¥Øªºªí­±¤W¬Ý¡AÁöµM¤]³£¥i¥Hºâ¬O¦n¨Æ¡A«D¦p¤W­±©Ò»¡ªº½àª±¦± úL µ¥¥i¤ñ¡A¦ÓªÅ¹L¥ú³±«o¬O¤@¼Ëªº¡C¦³´Â¤@¤é°~µM¿ô®©¡A©lª¾±q«e¿ù¥Î¤ß¡A¦ý¤w¸g¦~ÁÚÅé°I¤F¡A³o®É«á®¬¦ó¤Î¡C©Ò¥H¥j¤H¦³»¡¡G¡¥¤Ö§§¤£§V¤O¡A¦Ñ¤j®{¶Ë´d¡C'¥i¼¦ªº¬O¦³³\¦h¤H²×¨­ªÅ¹L¡A«o¤´¦wµM«×¤é¦Ó¤£¦Û¶Ë´d¡C¡¨

©Ò¥H¡A¯u¥¿°ß¤@ªº¦òªk¡A¦p¥@¿ËµÐÂÄ©Ò»¡ªº¬O¾Ç²ß¸g«ß½×¤TÂéM­×¾Ç§Ù©w¼z¤T¾Ç¡A¤]§Y¬O±Ðªk»PÃÒªk¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¥u¦³¯u¥¿­P¤O©ó»D«ä­×ªº¤H¤~¬O¯u¥¿¦æ«ù¦òªkªº¤H¡A¨ä¾l¥u¬O§Î¶H¦òªk¡C²{¦b¯à¿ë§O¯u¥¿¦òªk»P§Î¶H¦òªkªº¤H¦p¥Õ¤Ñªº¬P¬P¨º¯ëµ}¤Ö¡C¦]¦¹¦³§ÓªÌÀ³¦bµu¼Èªº¤H¥Í¤¤·V«ä©ú¿ë¡A¨D±o¯u¥¿ªº¦òªk¡C


²Ä¤G³¹ ¹ï¦ò±ÐÀ³©ê¦³¥¿½Tªº¬ì¾ÇºA«×

²Ä¤@¸` ÅKÃү몺¾ú¥v¨Æ¹ê

¹ï©ó¯u¥¿§Æ±æ±´´M¯u²zªº¤H­Ì¡A­Y¬O¤£·Q³Q¿ù»~ªº¨£¸Ñ¥ª¥k©M¤ä°t¡A©ÎªÌ?¤F¼á²M¹ï¦òªkªº»~¸Ñ©MÃhºÃ¡A´N­n¥ýª¾¹D¦ò±Ðªº¨Ó¾ú¡A­nª¾¹D¦ò¬O«ç¼Ë¥X¥Íªº¡A¦ò±Ð¤S¬O«ç?³Ð¥ßªº¡A§_«h¡A´N®e©ö?¥Í¬J¨S¦³¥ô¦ó¹D²z¤]¤£²Å¦X¾ú¥v¯u¹êªº¨¸«ä­Ë¨£¡C

¦b¾ú¥v¤W½T½T¹ê¹ê¬O¥X²{¹LÄÀ­{¦È¥§¦ò³o¼Ë¤@­Ó°¶¤jªº¤Hª«¡A¤£¦ý¥L©Ò»¡ªº¸g®Ñ«O¦s¦Ü¤µ¡A¨ä±Ðªk¥Ñ¤@¥N¥Nªº§Ì¤l¶Ç©Ó©µÄò¤U¨Ó¡A¦Ó¥B¥L¶ê±I¤õ¤Æ«áªºªÙ§Q¡B¤ú¾¦µ¥¤]¤@ª½¬ÃÂéó¥@¶¡¡A?¤H­Ì©Ò¨Ñ©^¡C¾Ú¾ú¥v°O¸ü¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò¶ê±I¥H«á¡A¥j¦L«×ªºªü¨|¤ý´¿§â¦ò¿ò¯dªºªÙ§Q¦@¤À?¤K¸U¥|¤d¥÷¡A°_¶ð¨Ñ¾i¡A¥Ø«e¤´¦³¤Q¦h®y¦ò¯u¨­ªÙ§Q¶ð¦s¯d¦b¤¤°ê¹Ò¤º¡A¤ñ¦p¤­»O¤s¶ð°|¦xªº¥Õ¶ð¡B¹çªiªü¨|¤ý¦xªº¦ò¶ðµ¥µ¥¡A´N¬O·í¦~ªü¨|¤ý¸m³yªº¤K¸U¥|¤d¶ð¤§¤@¡C¤S 1987 ¦~©ó°¢¦è§ß­·¿¤ªkªù¦x¦a®c¤¤µo²{ªº¦ò«ü°©ªÙ§Q¡A¦b¾ú¥v¤W´N´¿³Q­ð¥Nªº°ª©v¬Ó«Ò¡A¤k¬ÓªZ«h¤Ñ¥H¤Î¤¤©v¡BµÂ©v¡B¼w©v¡B¾Ë©v¡BÅt©vµ¥¤C¥N«Ò¤ý¥ý«á¦h¦¸¶©­«ªï½Ð¨ì¬Ó®c¡A¨Ñ«Ò¤ý¤j¦Ú«á¦m­Ì§«ô¨Ñ©^¡A«á©ó­ðÅt©v¬Ó«Ò«w³q¤Q¤­¦~¥¿¤ë¡]¦è¤¸ 874 ¦~¡^±N¦¹ªÙ§Q¬ÃÂéóªkªù¦x¦a®c¤§¤¤¡A¦Ü¤µ¤w¦³¤@¤d¦h¦~ªº¾ú¥v¤F¡C·í®É­ð´Â¬Ó«Òªï°e¦ò°©ªÙ§Q¥H¤Î¤H¥Áª§¬Û´Â«ôªº²±ªp¡A¦b¥j¦Ñªº¥Û¸O¥H¤Î¥v®Ñ¤¤¬Ò¦³¸Ô²Ó¦a°O¸ü¡C

¦¹¥~¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò·í®É¯d¦b¥@¶¡¦³¥|Áû¤úªÙ§Q¡A¤@Áû¦bÀs®c¡A¤@Áû¥Ñ¤Ñ¤Hªï½Ð¨ì¤F¤Ñ®c¡C¤@Áû¦b²{¦bªº´µùØÄõ¥d¡A³oÁû´µùØÄõ¥dªº¦ò¤úªÙ§Q¦bÂæa°ª¹¬®Úµn¬î°öªº¡m¦L«×¹C°O¡n¤@®Ñ¤¤´N´¿°O¸ü¹L¡A³oÁû¦ò¤ú³Q´µùØÄõ¥d¤H¥Áµø?°êÄ_¡A¨C¦~³£­nÁ|¦æ¼y¯¬¬¡°Ê¡A©¡®É¥Ñ±Mªùªº¿m¶H¹¤µÛ¦ò¤ú¥X¨µ¡A¥þ°ê¤W¦ÜÁ`²z¡B¤º»Õ³¡ªø¡A¤U¦Ü´¶³qªº¦Ñ¦Ê©m¡A³£§¨¹DÅwªï³»Â§½¤«ô¡A³oºØ¤j³W¼Ò¶©­«ªº¦ò¤ú¹C¦æ¬¡°Ê¡A§@?´µùØÄõ¥dªº¶Ç²Î«H¥õ¡A±q¥j¥N´N¤@ª½©µÄò¨ì¦p¤µ¤´µM©ÓÄò¤£Â_¡C³o²Ä¥|Áû¦ò¤ú´N¦b²{¦b¤¤°ê¥_¨ÊªºÆF¥ú¦x¤º¡A§@?µ}¥@°êÄ_¡A¥Ñ¤¤°ê¦ò±Ð¨ó·|©M°ê°È°|©v±Ð§½µ¥°ê®a³¡ªù¬£¤H±MªùÄY¥[«OºÞ¡A¤¤¥~¦ò±Ð®{¨Ó¦¹´Â«ôªº¤Hµ¸Ã¶¤£µ´¡A 1996 ¦~ 12 ¤ë¡AÀ³½q¨l¬F©²ªº®¥½Ð¡A¸gÄÒ¤¤¥¡©M°ê°È°|§å­ã¡A³oÁû¦ò¤ú²Ä¤T¦¸ªï°e¨ì½q¨l¡A¦b­º³£¥õ¥úªº¤j¶ð¤º¨Ñ©^¤F 90 ¤Ñ¡C

§ÆÄÇ¥[±¹®æ¦è¬O¤¤°ê¦ò±Ð¨ó·|µÛ¦WªºÂþǬã¨s­û¡A¥L»¡¡G¡§§Ú±q¤­¡B¤»·³¶}©l¤J¤F¦òªù¡A¾Ç²ß©M¬ã¨s¦òªk¡A²{¦b¤w¸g¦³¤K¤Q¦h·³¤F¡C¨º?¦b³o­Ó¹Lµ{·í¤¤©O¡A§Úı±o¦ò±Ð¬O¯u¹ê¤£µêªº¡A°£¤FºÆ¤l¥H¥~¡A¤£´±»¡¦ò±Ð¬O°g«H©ÎªÌ¬O°²»¡ªº¡C¦]?¦ò±Ð±q¦Û¥j¥H¨Ó´N¬O¤@­Ó¯u¹êªº¹ï¤H­Ì¦³§Qªº©v±Ð¡A¨Ã¥B¦ò±Ðªº³Ð©l¤HÄÀ­{¦È¥§¦ò¤]¬O¯u¥¿¦³³o?¤@¦^¨Æ¡CÄÀ­{¦È¥§¦ò¥X¥Íªº¦a¤è¥§ªyº¸ÂŬs¥§ªá¶é¡A­×¤»¦~­W¦æªº¦a¤è¥§³sÁIªe¡A¦¨¹D®Éªºª÷­è®y¡AÁÙ¦³ÄÀ­{¦È¥§¦ò¦b²¦²Úù¾ð¤UÃÒ®©«á¡Aªì¦¸«ÅÁ¿¦òªk¤§¦aªiù©`´µ«°ªº³À³¥­b ( ²{¦WÂ帩`¼w ) ¡A¥H¤Î¨ä¥LÁ¿ªkªº¦a¤è¤ñ¦p¤ýªÙ«°ªþªñªºÆFøl¤sµ¥¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò¥H«e´¿¸g¬¡°Ê¹Lªº«Ü¦h¥j?³Ó¦a²{¦bÁÙ¦b¡A³o¨Ç³£¤£¬O°²ªº¡C 1956 ¦~ªº®É­Ô¡A¦L«×©M¥§ªyº¸¬F©²¶}¤F¤@­Ó¥@¬É©Êªº¬ö©ÀÄÀ­{¦È¥§¦ò¯Iºn¤G¤d¤­¦Ê©P¦~ªº°ê»Ú©Ê·|ij¡A¨º®É¥@¬É¤Wªº«Ü¦h°ê®a©M¥Nªí³£°Ñ¥[¤F¡A¤¤°ê¬F©²¥s§Ú¥h°Ñ¥[³o­Ó·|ij¡CÁöµM¹ï©óÄÀ­{¦È¥§¦ò¯I ºn ªº®É¶¡¦³¤£¦Pªººtºâªk¡A¦ý²{¦b¤½»{ªº¬O¨º­Ó¦~¥N¡A§Ú¤]°Ñ¥[¤F³o­Ó¬ö©À¤j·|¡A·í®Éµ¹§Úªº·P¨ü¬O«Ü¤j¡C¬JµM¬O³o¼Ë¡A¨º§Ú­Ì¨S¦³¾Ç°Ýªº¤H©O¡A¤]´N¤£¯àÀHÀH«K«K¦a¨º?¥h­J»¡¤@µf¡A¦³¨Ç¾ú¥v¤]¬O¥ô¦ó¤H¤]§_»{¤£¤Fªº¡C¡¨

¹ï©ó§Ú¥»¤H¡]§@ªÌ¡^¨ÓÁ¿¡A 1990 ¦~§Ú´¿¥h¦L«×´Â«ô¤FÄÀ­{¦È¥§¦òªº³\¦h¸t¦a¡A¤×¨ä¦bÄÀ­{¦È¥§¦ò­°¥Íªº¦a¤è¡A¦³ªü¨|¤ý®É¥Nªº¥Û¸O¡A¥Û¸O¤W¥Î±ë¤å©ú½T¦a¨è¼gµÛÄÀ­{¦È¥§¦ò­°¥Í¦b³o­Ó¦a¤è¡C¨Ã¥B¥j®É¦L«×ÄÀ­{±Ú¤¤ªº¸tªÌÄÀ­{¦È¥§¦ò¡A¤]?«á¥@¤¤§Q®Úªº¤H­Ì¯d¤F«Ü¦h¤jÂøgªº¸g¨å¡A¦Ó¹ï©ó¨º¨Ç«ùÃhºÃºA«×ªº¤H­Ì¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò·í®É«h¿Ë¦ÛÅã¥Ü¯«Åܽò¤U¤F¨¬¦L¡A¯dµ¹¥L­Ì§@?¾ÌÃÒ¡C©Ò¦³³o¨Ç¨Æ¹ê¤]¨Ã¤£¬O¤@ºØ¶Ç»¡¡A¦Ó¬O²{¦b¦L«×¥H¤Î°ê»Ú¤W³\¦h¦Ò¥j¾Ç®a­Ì©Ò¤½»{ªº¡A¦L«×«eÁ`²z°¨«¢¯Sº¿¡P¥Ì¦a¤]»¡¡G¡§§Ú·V­«¦a»{?¡A¦òªû±Ðªkªº®Ö¤ß²{¤w¦¨?¦L«×¤£¥i¤À³Îªº³¡¤À¡C¦L«×±Ðªº¦L«×¡A¤µ¤Ñ¤w¤£¥i¯à§é¦^­ì¸ô¥h­«·Å³ì¹F¼¯¡]ÄÀ­{¦È¥§¦ò¦b®a°µ¬Ó¤Ó¤l®Éªº¦W¦r¡^µo°Êªº¨º³õ¼vÅT¤F¦L«×±Ðªº°¶¤j§ï­²¡C¥Lªº¥¨¤j©^Äm¡A¥Lªº¥X®a¾Ç¹D©M²@µL·å²«ªº¥Í¬¡¡A¦b¦L«×±Ð¤¤¯d¤U¤F¤£¥i¿i·Àªº¦L¶H¡A¦L«×±Ð¤]·|¥Ã»··P¿E³o¦ì°¶¤jªº¦Ñ®v¡C¡¨

·í®É¦b§Ú­Ì´Â«ô´Á¶¡¡A¬Ý¨ì¶H´µùØÄõ¥d¡B®õ°ê¡B½q¨l¡AÁÙ¦³¦è¤è°ê®aªº«Ü¦hª¾ÃѬɪº¤H¤h¡A³o¨Ç¬ì¾Ç«H®{­Ì¦b¿Ë²´¥Ø¸@¨ì³o¤@¥ó¥óÅKÃү몺¾ú¥v¨Æ¹ê«á¡A¹ï¦òªk¤]¥Í°_¤FµL¤Wªº«H¤ß¡C·í®É§Ú­Ìªºªk¤ý¦p·NÄ_¤]´¿»¡¹L³o¼Ë¤@¥y¸Ü¡G¡§²{¦bªº¬ì¾Ç®a¤]¤£±o¤£©Ó»{³o¼Ëªº¾ú¥v¡CÄÀ­{¦È¥§¦ò©Ò»¡ªº¤jÂøg¸g¨å©MÄÀ­{¦È¥§¦ò¤@¥Í·í¤¤´¿¸g¬¡°Ê¹Lªº¦a¤è¡A²{¦b³£¤@¤@¦a¾ú¾ú¦b¥Ø¡A¦pªG¶H³o¨Ç³£¤£©Ó»{ªº¸Ü¡A¨º§Ú­Ì¤HÃþ¾ú¥v¤W¦U­Ó´Â¥Nªº°ê¤ý©M¦U­Ó®É¥N¬¡°Ê¹Lªº«Ü¦hµÛ¦W¤Hª«¡A¥L­Ì©Ò¿ò¯d¤U¨Óªº¦UºØ½×¨å©M¾ú¥v¨¬?¤]¨S¦³²z¥Ñ¦¨¥ß¤F¡A³o¤GªÌ¥i¥H»¡¬O¬Û¨Ì¬Û¦sªº¡C¦]?¦ò±Ð©M¤HÃþ¾ú¥v¦³µÛ«D±`±K¤ÁªºÃö«Y¡A©Ò¥H»¡²{¦b¥@¬É¤W¦³¦¨¤d¤W¸Uªº¤H­Ì¨Ã«D¥X©ó±j­¢¡A¦Ó¬O¦ÛÄ@¦a«H¥õ¦ò±Ð¡A³o¨Ç³£»¡©ú¦b¤HÃþ¾ú¥vµo®iªº¹Lµ{¤¤¡A¦ò±Ð¦û¦³«D±`­«­nªº¦a¦ì¡C¡¨¦]¦¹§Ú»{?¨º¨Ç¨ã¦³´¼¼zªº¤H­ÌÀ³¸Ó¬ã¨s¦ò±Ð©M¾ú¥v¡A¦p¦¹¡A«h¦Û¤v¥H«e´¿¹ï¦ò±Ðªº»~¸Ñ¦ÛµM¦ÓµM·|¼á²M¡A±q¦Ó¨Ï³o­Óµu¼È¤H¥Íªº¥¼¨Ó§ó¨ã·N¸q¡A¶i¦Ó¹ï¦òªk©M¤HÃþ§@¥XÀ³¦³ªº°^Äm¡C

²Ä¤G¸` ¦ò±Ð¯u¹ê¤£µê

¦ò¸gùØ´y­z¦òµÐÂĨ㦳«Ü¦hªº¯«³q¯«ÅÜ¡A¤]´y¼g¤F³\¦h§Ú­Ì¦×²´©Ò¨£¤£¨ìªº¥L¤è¥@¬É¡A¤ñ¦p²M²b¦ò?¡B¦UºØ¤Ñ¬É¥H¤Î¦aº»ªº±¡§Î¡A¦òÁÙÁ¿»¡¤F¦³±¡?¥ÍªºÆF»î¦b¤T¬É¤»¹D¤¤Âà¥@½ü¦^ªº¹D²z¡A¥H¤Î¬Æ²`ªº¦]ªG«ß©M¸U¨Æ¸Uª«½Ñªk¨s³ºªº¹ê¬Û¡C¹ï©ó¦òªû©Ò«Å»¡ªº³o¨Ç¼sÁï¥@¬É¤¤ªº©_§®¹Ò¬É¥H¤Î¬Æ²`ªº¹D²z¡A¤@¯ë¥­¤Zªº¥@¶¡¤H·|¥H?¬O°g«H©Î¬O¯«¸Ü¡C¥L­Ì·|·Q¡G¡§³o¨Ç¨Æ±¡§Ú­Ì±q¨Ó¨S¦³¬Ý¨ì¹L¡A¥¦­Ì¬O¤£¥i¯àªº°Ú¡I¡¨§Ú­Ì¤HÃþªº¨£ÃѬO·¥¨ä¦³­­ªº¡A¥H¦Û¤v¥¼´¿¨£¹L´N¨Ó§_©w¤@­Ó¨Æª«ªº¦s¦b¡A¬O·¥ºÝ¿ù»~ªº¡C¸Õ°Ý±z¨£¨ì¹L¦Û¤vªº¤ºÅ¦¶Ü¡H¨£¨ì¹L¥j¤H¶Ü¡H¨£¨ì¹L­ì¤lùØ­±ªº¹q¤l¶Ü¡H¦³¨Ç¤H©Î³\·|·Q¡A§Ú­Ì¥i¥H¥Î¬ì¾Çªº²z½×©M¹êÅç©ÎªÌ¬O¨ä¥L¬Y­Ó¤èªk¨ÓÃÒ©ú³o¨Çªº¦s¦b¡C¨º¦P¼Ëªº¡A¦òªû©Ò«Å»¡ªº¨º¨Ç¤£¥i«äij¹Ò¬É§Ú­Ì¤]¥i¥H¥Î¦ò±Ðªº²z½×©M­×¦æ¹ê½î¨ÓÃÒ¹ê¡C ¬ü°ê¤k¦ò±Ð®{·|³Ð©l¤HÂÄ©Ô¤D¯B¤Ò¤H»¡¡G¡§¦ò±Ð¦b¤µ¤é¡A¥¿»P¬ì¾Ç¤@¼Ë¹ñ·s¦Ó¾A¥Î¡A¨s¨ä­ì¦]¡A¦]¦ò±Ð¬O¥HÄA¼³¤£¯}ªº¯u¦p¤§²z?°ò¦ªº½t¬G¡C¡¨

¤H­Ì¬Û«H¬ì¾Ç¡A¬O¦]?©Ò¨ü±Ð¨|©M¼sªxªº«Å¶Ç¡A¨Ï·í¤µ¬ì¾Ç§Þ³N¤w²`¤J¨ì¤HÃþ¥Í¬¡«ä·Qªº¦U­Ó¤è­±¡C¤H­Ì¹ï¬ì¾ÇÁA¸Ñ±µÄ²ªº¤ñ¸û¦h¡A¦Ó¹ï¦òªk«hª¾¤§¬Æ¤Ö¡A¦ý¤£¯à¥H¦¹¨Ó§_»{¦òªkùØ­±©ÒÁ¿ªº¨º¨Ç¯u²z¡A§_«hªº¸Ü¡A´N¶H¦b¬ì¾ÇÁÙ¨S¦³µo®i°_¨Óªº¥j¤H¡A©Î¬O²{¦b»P¥@¹jµ´ªº¨º¨Ç­ì©l³¡¸¨ªº¤H¡A¦bÅ¥¨ì±zÁ¿­zªº¬ì¾Ç¯u²z©Îµo©ú®É¡A¥L­Ì¥ç·|©T°õ¤v¨£¡A®Ú¥»¤£¬Û«H±z¡A»¡±z¬O¦bÄF¤H©ÎªÌ¬O°g«H¡A±z¤S¦³¦ó·P·Q©O¡H©Ò¥H¹ï©ó¨ü¹L¦òªkâÀ³³ªº¤H­Ì¡A¦]?¹ï¦ò±Ðªº¹D²z¥H¤Î³\¦h·PÀ³¨Æ¹ê±µÄ²ÁA¸Ñªº¤ñ¸û¦h¡A¹ï©ó¦òªk´N¶H²{¦b¤H­Ì¹ï©ó¬ì¾Ç¤@¼Ë¦P¼Ë¬O²`«H¤£ºÃªº¡C´µùØÄõ¥dµÛ¦Wªº¥±¨º¦h³Õ¤h»¡¡G¡§¦ò±Ð¤£±j¤Hª¼±q¡A¦ý¤Z¦³«ä·Q´¼¼zªº¤H¡A´N¦ò±Ð¹D²z²`«ä¿ÍÆ[¡A«h¥¼¦³¤£©ÉµM·ØµM¡A¤ß¦w²z±oªÌ¡C¡¨

§Ú­Ì¬ã¨s¾Ç°Ýªº®É­Ô¡A³£¥²¶·­n¯¸¦b«D±`¤½¥¿ªº¥ß³õ¤W¥h´M¨D¯u²z¡A½Öªº©v¬£¦³³Ì¯u¹ê¡B³Ì®í³Óªº¹D²z´N¸òÀH¥¦¡A³o®É­Ô§Ú­Ì¨Ã¤£¦]?§Ú­Ì¬O¦ò§Ì¤l´NÆg¼Û¦òªk¡A´N¶H¦L«×µÛ¦W¾ÇªÌ­{ù¦b¡m³Ó¤ÑÃÙ¡n¤¤©ÒÁ¿ªº¨º¼Ë¡G¡§§Ú¤£°¾¦V©ó¦òªû¡A¥ç¤£ª[µø¥~¹D©v¡A¦ó¬£¨ã¦³³Ó¹D²z¡A§Ú§Y¨Ì¦¹?¾É®v¡C¡¨·í§Ú­Ì¤£°¾¦V¦ò±Ð©M²{¥N¬ì¾Ç¡A¦Ó¬O¥H«D±`¤½¥¿ªººA«×©M³Ì²Ó·LªºÆ[¹î¨Ó¼fµø¦ò¸g®É¡A½T¹ê·|±o¨ì¯u¹ê¤£µêªº±Ð¸q¡A³o¨Ã¤£¬O¤H¤ª¥ç¤ª¡A¦Ó¬O¦b¦Û¤vªº»D«ä­×¦æ¹Lµ{¤¤¯u¹êªº·P®©¡C¾ú¥vÃÒ©ú¡AÄÀ­{¦p¨Ó©Ò»¡ªº¯E¦p·Ï®üªº±Ðªk¡A¨S¦³¤@¥y´Û´b»y©Mµê»¥»y¡A¥þ³¡±o¨ì¹ê½îªºÅçÃÒ¡A¥¿¦p¡mª÷­è¸g¡n¤ª¡G¡§¦p¨Ó¬O¯u»yªÌ¡B¹ê»yªÌ¡B¦p»yªÌ¡B¤£»¥»yªÌ¡B¤£²§»yªÌ¡C¡¨©Ò¥H·í§Ú­Ì«ö·ÓÄÀ­{¦È¥§¦òªº±Ð¾É¯u¥¿¦a¥h¹ê½îªº®É­Ô¡A«K·|¦³«Ü¦h¯u¤Áªº·P¨ü¡A³Ì«á¤]·|½T½T¹ê¹ê¦a¿ËÃÒ¨ì¦òªû©Ò»¡ªº³\¦h¤£¥i«äij¹Ò¬É¡C

¤S°ê»Ú¶¡³Ì¨ãÅv«Âªº¦Ê¬ì¥þ®Ñ ¡X¡X ¡m¤j¤£¦CÄA¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡n¤]«ü¥X¡G¦òªkªº¥i«H¡A¬O¦]?±q¦òªû®É¥Nª½¦Ü¦p¤µ¡A¤@ª½¦³¦ò§Ì¤l¥H¿Ë¨­ªº­×¦æÅéÅç¡AÃÒ©úµÛ¦ò¸gªº¥¿½T¡C¯÷¦AÁ|·sªñ¥X²{ªº¨â«h¦¹Ãþ¨Æ¨Ò¡G

1 ¡D¥|¤t¬Ù¥Ì§¶¦{·sÀs¿¤¼Ö²ö¦xªº³ô¥¬ªüã¤W®v¡A©ó 1998 ¦~ 8 ¤ë 29 ¤é¤U¤È¨âÂI¡A¨­ÅéµL®~¡A¤â«ù¦ò¯]¡A¦N²»ª×¦¡¡A¤f»w¤»¦r¯u¨¥¡A¦w¸Ô¦Ó³u¡C·í¤Ñ³Ä±ß¤C®É¡A§Ì¤l­Ì«ö·ÓÂöǦò±Ð³B²z¤j¼wªkÅ骺»ö¦¡²æ¥h¤W®vªº¦çªA¡A·Ç³ÆÂл\ªk¦ç¡A´N¦b³o®É¡A©_?µo¥Í¤F¡G¤W®v¥þ¨­¤W¤U¡A°I¦Ñªº½K¯¾¤w®ø¥¢¤£¨£¡A¥Ö½§§¹¥þÅÜ?¤C¡B¤K·³«Äµ£¤@¯ë¡A¥Õ¬õ²Ó¹à¡A®Ú¥»´N¤£¬O¥Í«e¦ÑºAÀsÁ餧¨­¡C 8 ¤ë 30 ¤é¦­±á¡A¨ÍªÌ¨ì¤W®vÁI©Ð¨Ñ¿O¡Aµo²{ªk¦ç¤UªºÂßÅéÁY¤p¤F³\¦h¡C¥H«á¡AÂßÅé¤@¤Ñ¤ñ¤@¤ÑÁY¤p¡A§Ì¤l­Ì¤£ª¾©Ò±¹¡C¤C¤Ñ¹L¥h¤F¡A²Ä¤K¤Ñ¦­±á¡A¤W®vªº¿ËÄݨª¸Û¥[±¹¡B®Ú®á®Ô¥[©M¤@­Ó¤p³â¹À¡A¥H¤Î¬¥®áÚ¬²Ï¡B¯Á®Ô¥[±¹¡B¤¯«C¤~Åýµ¥¤T¦W¨ÍªÌ¡A¤@¦@¤»¤H¨ì«ÎùØ¡A©Ô¶}§É¤Wªºªk¦ç¡A¤j®a¹y®É¥ØÀü¤f§b¡A§É¤WªÅªÅ¦p¤]¡A¬Æ¦Ü³s¤@®Ú²@¤ò¤]¨S¦³¡C´N³o¼Ë¡A¤@­Ó§¹¾ãªº¦å¦×¤§Âß¡A¤@¥¼¤J¤Ñ¡A¤G¥¼¤J¦a¡A¦b¤H­Ì¨­Ãä¡A§¹¥þ­i¤Æ¤F¡C·í¦aªºÃ¹¥¬¨ôº¿¥À¤l¤­¤H¡A´¿¬Ý¨£«ó¥­§Îªº¤­¦â±m­i¥Ñ¤W®v«Î³»¦ù¨SªÅ¤¤¡C«á¨ÓÁÙ¦³³\¦h¤H¬Ý¨ì³o¤@´º¶H¡C°^ªi¦Nµ¥«Ü¦h¤H¬Ý¨£±q¤W®vÁI©Ð¨â°¼¡Aµo¥X´X­Ó¥ú§ô¯ëªº±m­i¡A¤WºÝ¤J©óÁe½zµêªÅ¡C¦b¤W®v¦í³Bªº¤ÑªÅ¡AÁÙ¦³³\¦h¤H´¿¬Ý¨ì³sÄò´X¤Ñ¥X²{¤­¦â±m­i¡A³o¨Ç±m­i¤£®É¹Mº¡¤ÑªÅ¡C¥t¥~¡A»·¤è¥Ì§¶¿¤¤]¦³¤H¬Ý¨£¦b·sÀs¼Ö²ö¦x¤è¦V¤WªÅ±m­i¤@¤ù ¡K¡K

³oªº½T¬O¤@­Ó¤G¤Q¥@¬ö¥½§Y¨­¦¨¦òªº¨å½d¡A 1999 ¦~ 1 ¤ë 30 ¤éªº¡m¥Ì§¶³ø¡n¤]±Mªù?¦¹¶i¦æ¤F³ø¹D¡A·sÀs¿¤©v±Ð§½²{¤w½T»{³o¬OÄò´³º¿µn¼w¤§«áªº²Ä¤G«h­i¨­¦¨´Nªº¨Æ¨Ò¡A¨Ã¥H¥¿¦¡©x¤è¤å¥ó¦V¤W¯Å³¡ªù·J³ø¡C

2 ¡D¨ô¬¥³â¹À¡A«C®ü¬ÙªG¬¥¦{¤H¡A¥Í©ó 1970 ¦~¡A¦Û¥®¥X®a¡A¨Ì¤î³ô¥¬ªù¦âº¸?®Ú¥»¤W®v¡A¤S±q®Ê¬ü´^±¹ªk¤ý¡B¨©¿Õªk¤ýµ¥·í¥N°ª¹¬¤j¼w«e¾Ç­×Åã±Kªk­n¡C 1995 ¦~©³¡A«e©¹»OÆW¡§³âºa¤T­¼ªkªL¤¤¤ß¡¨¨ó§U®v¥S¹Ïµn¿Õ¥¬¤¯ªi¤Á¥°ªk¡C«á¨­±wµ´¯g¡A¯f¤¤¤@ª½¬èë¤W®v¤£¤î¡A 1998 ¦~ 9 ¤ë 23 ¤é¡A§Y¶ê±I«e¨â¤Ñ¡A¹ï·ÓÅU¥Lªº¹D¤Í»¡¡G­±«eµêªÅ¤¤¡A¤W®v¦P³\¦h¸t?¨Ó±µ§Ú¤F¡C¶ê±I«e¤@¤é¡A»¡­±«e¤w²{¥X¤T­Ó²b¤g¥i¥ô·N¿ï¾Ü¡A¨Ã»¡¤W®v»P¦Û¤v¤@ª½¥¼¤ÀÂ÷¹L¡C 25 ¤é±ß¤W¡A¦b¤j¶êº¡¤ß©Ê¥ð®§§¤¶Õ¤¤¡A²r³Û¤F¤@Án¡§°Ô¡I¡¨¡AÀH§Y¦w²»¶ê±I¡A¨ä¿òÅé¼Æ¤é«á¤´·¥?¬X³n¡A³»ªùÀY¾v¦Û°Ê²æ¸¨¤F¤@¤j¤ù¡C

¤@¯ë¤HÃø¥H·Q¶Hªº¨Æ±¡«Ü¦h«Ü¦h¡A¤ñ¦p¹ï²{¥N³q«H§Þ³N¨Ã¤£ÁA¸Ñªº¤H¡A¥E¨£¨ì°ê»Ú¶¡ªº¶Ç¯u¡B¤¬Ápºô®É¡A¹ï©ó»·¹j¤d¤s¸U¤ô¡A¦ý?¨º´N¥i¥H¦¬¨ì¹ï¤è¸ê°Tªº²{¹ê¤]·|¿e¥Øµ²¦Þ¡A¦ý¹ï©ó²`¿Ú¦¹¹Dªº¬ì¾Ç¤u§@ªÌ¨Ó»¡¡A«h¤S¬O¨º?ªº¥­±`¡C¦P¼Ë¡A¥@¤Hı±o¤£¥i«äijªº¦ò¸g¤º®e¡A¦b³q¹F¸g½×ªºªk®v©Î­×¦æ¦³¯Àªº·ì¦÷®v¨Ó»¡¡A¤]¬O¨º?ªº¯u¹ê¤£µê¡C¤ý©u¦P¡A 1910 ¦~´¿µo²{¥|¤¸¨ç¼Æ¨D·L¤Àªk¡A 1916 ¦~µo©ú¤@¹q®ðÅܬy¤èªk¡A¥L»¡¡G¡§­õ¾Ç®a¹ï³o­Ó¡]¦ò®aªº¯u¦p¡A§Y¦t©z¸U¦³ªº¥»Åé¡A²×·¥¯u²z¡^¤£¹L¬O±À´ú¡A¦ò±Ð«o¬O¿ËÃÒ¡C¡¨©Ò¥H¦b´X¤d¦~¥H¨Ó¡A¦òªûªº±Ðªk¤@ª½¬O¿³²±¤£°I¡A¨Ã¥B¥@¶¡¤W¦³«Ü¦h¦a¦ì°ª¶Q©Mª¾ÃÑÂ×´Iªº¤H¡A±Ë±ó¤F¦Û¤vªº¥þ³¡®a²£¡BÅã»®ªº¦a¦ì©MÅv¶Õ¡A¤£ÅU¦Û¤vªº¥Í©Rºë¶i¦a¦b¦òªº±Ðªk¤U­×«ù¡C¦p¤µÁöµM¦b¬ì¾Ç¤é¯qµo¹Fªº®É¥N¡A¤@¤Á³£¦b­¸³tÅܤơA¦ý¤£ºÞ¬ì¾Ç¦A¥ý¶i¡B§Þ³N¦Aµo¹F¡A§Ú­Ì¹ï¦ò¸g¤º®e¶i¦æÆ[¹îªº®É­Ô¡A¹ï¦òªº±Ð¨¥´N¶V¨Ó¶V¥Í°_«H¤ß¡C¦³¨Ç¤H¥H?²{¦b¬ì¾Ç¬O«D±`¥ý¶iªº¡A´N¥H¬ì¾Çªº¤è¦¡¤èªk·Q·íµM¦a»{?¦ò±Ð¬O³¯Â¹L®Éªº¡B¬O¤£À³²zªº¡A³oºØ¦Û¤v¤£À´¦òªk¤Ï¦Ó­n·Q¨Ó±À´ú©M§_©w¦ò±Ðªº°µªk¬O¬Û·í¥i¯ºªº¡A¤S¬O«Ü¥i¼¦ªº¡C§Ú­ÌÀ³²`«äµÛ¦W¤å¾Ç®a®æº¸·¡¼w¡P¥[©Ô¯Sªº¸Ü¡G¡§§Y¨Ï¬O¦b¤µ¤Ñ¡A¦ò±Ð¤]¤£¯à³Q»{?¬O¹L®Éªº¡A¦]?¥L¬O«Ø¥ß¤_¤@¨Ç®Ú°ò¨c¾a¤£¥i°Ê·nªº­ì«h¤§¤Wªº¡C¡¨©Ò¥H¡A¦ò±Ðªº¾ú¥v¬Oº©ªøªº¡A¦ò±Ðªº¯u²z¬O¯Â²bªº¡A¦òªkªº·N¸q¬O²`¶øªº¡A¥j¤µ¤¤¥~´¼¼z²W³Õªº¬ì¾Ç®a­Ì¤]µLªk§_»{¦ò±Ðªº²z½×¡A¦óªp»¡´¼²L¼zÁ¡ªº¤H¡C

²Ä¤T¸` ¯«¸ÜÁÙ¬O¶ø§®

§Ú­Ì¹ï¨Æª«À³§@¸Ô²ÓªºÆ[¹î¡A¥H·L§®ªº´¼¼z©M²`¤J©P¸ÔªºÆ[¹î©Ò±o¨Óªº»{ÃÑ¡A¬O¯à¶W¶V©M§_©w¥Î²Ê²¤ªº´¼¼z©M¤Uµ¥ªºÆ[¹î©Ò±o¨ìªºª¾ÃÑ¡C¤ñ¦p¦bª«²z¾Ç¬É¡A¥H«e¤H­Ì¸g¹L¤ÀªRÆ[¹î«á¡A¥H?ª«½è¬O¥Ñ¤À¤l²Õ¦¨ªº¡A¦ý«á¨Ó¸g¦A¸Ô²ÓªºÆ[¹î¤S»{?¬O¥Ñ§ó°ò¥»ªº­ì¤l²Õ¦¨ªº¡A¨Ã§Î¦¨¤F¤@®M¬ÛÀ³ªº²z½×¡A¨ì²{¥N¬ì¾Ç®a­Ì¤Sµo²{­ì¤l¬O¥Ñ¤¤¤l¡B½è¤l¡B¹q¤l©Î¬O§ó²Ó·Lªº¸Ø§J²Õ¦¨ªº¡A¹ï³o¨Ç§ó²`¼h°ò¥»²É¤l¶i¦æ§ó²`¤Jªº¬ã¨s¡A©Ò«Ø¥ß°_¨Óªº¶q¤l¤O¾Ç«h¤S¯à±À½©M¶W¶V¥H«eªº²z½×¡C¦P¼Ë¹ï©ó¦ò±Ð¤º³¡ªº¦U©v¦U¬£¤]¦³¤£¦P¼h¦¸¡]?¾AÀ³?¥Í¤£¦P®Ú°ò·N¼Ö¡A¬G¦ò«Å»¡¤F¤£¦P¼h¦¸ªºªkªù¡^¡A¤ñ¦p¤p­¼ªº¨Æ³¡¸g³¡©v¡A¯à§â¸U¨Æ¸Uª«¤ÀªR?µL¤è·L¹Ð¡]§YµL¦³¥ô¦ó¤è¦ì¤£¥i¦A¤Àªº·L²É¡^¡A®É¶¡??¨º¤§©Ê¡A©Ò¥H¹ï©ó°õµÛ¸U¨Æ¸Uª«?ùÚ±`¹ê¦³ªº¥@¶¡Æ[ÂI¡A¦¹©v¯à¥[¥H¯}¥¸¡F¦ý¹ï©ó¦¹©v©Ò«Ø¥ßªº¹ê¦³·L¹Ð¡A¤j­¼°ßÃÑ©v«h¯à¥Î§ó²`¤JªºÆ[¹î¦Ó¯}¥¸¡A«Ø¥ß°_§ó?²Ó·Lªº¤ßÅé¡F¹ï©ó°ßÃÑ©v©Ò«Ø¥ßªº¦¨¹ê¤ßÅé¡A¤¤Æ[©v«h¥Î¡§Â÷¤@¦h¦]¡¨µ¥¨ÓÆ[¹î¤]¯à¯}°£¡A¬G¯à¯}°£¤@¤Áªº¹êªk¡C

¥H¦ò±Ðªº½t°_Æ[¯à¤Fª¾¤@¤Á¸Uª«¦b³Ó¸q¤¤¤£¥Í¤£·À¡A¥@«U¤¤µL´ÛÅã²{ºØºØ²{¶H¡C¥¼Æ[¹î¤ÀªR«e¡A¦s¦b¦UºØÅã¶H¡A­Y¶i¦æ²Ó½o¤ÀªR¡A«h±o¤£¨ì¤@­Ó¹ê¦³ªºª«Åé¡C¤ñ¦p³æ­Ó®ñ­ì¤l©M¥Ñ¤G­Ó®ñ­ì¤lµ²¦X¦¨ªº®ñ®ð¡] O 2 ¡^³£¨S¦³¥ô¦ó®ð¨ý¡A­Y¶°¦X¦¨¤T­Ó®ñ­ì¤l¡] O 3 ¡^®É¡A¥X²{¤@ºØ¯ä®ð¡A¬ì¾Ç®a·QÆ[¹î³o­Ó¯ä®ð±q­þ¨½¨Ó¡HªRÂ÷?³æ­Ó®ñ­ì¤l®É¬ÒµL¦³¡A¦ý¤T­Ó®ñ­ì¤l»E¦X®É«o¬O²{¶qÀò±o¡A¦]¦¹¥L­Ìı±o³o¬O¤@ºØÁ¼¡C¦ò±Ð»{?³o¯ä®ð¬O¦]½t»E¦X®É´N?¥Í¡A¦òªû¦­´N¦b¯ë­Y¤G¸U¹|ùاi¶D§Ú­Ì¡G¡§¥u­n¦]½t»E¦X¡A´N¥²©w·|?¥Í¦]·~¤O©ÒÅã²{ªº½ü¦^¦k¬Û¡C¡¨

¤@¯ë¨Ó»¡¡A´¼¼z¤ñ¸û·L§®¡AÆ[¹î±o´N²`¨è¤@¨Ç¡A²z½×¤]´NÁͦV©ó²`¶ø¡A¤@¯ëªº¤H¤]´N¤ñ¸ûÃø©ó²z¸Ñ»â®©¤F¡C¤ñ¦p¦b·í¤µ¬ì¾Ç¬É¡A¬ü°ê¼w§JÂÄ´µ¦{¦{¥ß¤j¾Çªº¶q¤l¤O¾Ç±M®a«Â°Ç³Õ¤h¡A¥L¦b¹ï·LÆ[¥@¬Éªº¹êÅçÆ[¹î¤¤ÃÒ¹ê¡A¡§¥u¦³¨ü¨ìÆ[¹î¡A¤~¦³¦s¦b¡A­YµLÆ[¹î¡A´NµLª«¦s¦b¡I¡¨³o´N¬O¶q¤l¤O¾ÇùØ­±ªº¡§Æ[¹îªÌ«PÅÜ«ß¡¨¡A¤S¤ñ¦p¦b¤ÓªÅª«²z¾Ç¤è­±¡A´¶ªL´µ´°¤j¾Ç¦t©z¾Ç®a²z¹î¼w¡P¸¯¯Sµoªíªº¤@ºØ¦³Ãö¦t©z³Ìªì§Î¦¨¹Lµ{ªº¡§¤jªwªw¾Ç»¡¡¨»{?¡G¶W¯Å¦t©z¬O±qµêµL§Î¦¨ªº¡C§Y¨Ï±q¬ì¾Ç¤W³o¨Çµo²{©M¾Ç»¡¨Ó¬Ý¡A¨º¨Çª«²z¾Ç®a­Ì¬O¤£¬O¥¿¦b»s³y¤@­Ó¤S¤@­Óªº¡§¯«¸Ü¡¨©O¡H¹ï©ó¨º¨Ç·M¬NµLª¾ªº¤H­Ì¨Ó»¡¡A¤HÃþ¤@¤Á¤ñ¸û²`¶ø·L§®¶W¥X¥L­Ì·Q¶Hªº¾Ç»¡©Mµo²{¤]³\´N¬O¤@­Ó­Ó¤Ñ¤è©]Ãӯ몺¯«¸Ü¡A¦]¹ï¦òªk¤£²z¸Ñ¦Ó§â¦ò±Ðùتº¤@¤Á³£»¡¦¨¬O¯«¸Ü¡A³oºØ©_½Í©Ç½×²{¦b¬Ý¨Ó¤]´N¤£¨¬?©Ç¤F¡C

¤@¯ë¥­¤Zªº¥@¶¡¤H¹ï¨Æª«¤£§@¸Ô²ÓÆ[¹î¡A¥u¬O¥H©Ò¨£©Ò»Dªº²{¶q?­ã¡A©Ò¥H¹ï¬YºØ¨Æª«§@¹L±Mªù¬ã¨sªº¬ì¾Ç®a¡A¸g¹L²`¤JÆ[¹î©Ò«Ø¥ß°_¨ÓªºÆ[ÂI¡A¤@¯ë¥@¶¡¤H¬OµLªk»P¨äÅG»éªº¡C¦P¼Ë¡A¦ò±Ðªº²z½×¬O¸g¹L¦òµÐÂĦh§Tªø®É¶¡ªº²`¤J«äºû¤~«Ø¥ß°_¨Óªº¡A¨Ã¥B¾ú¥N¯ª®v¤j¼w­Ìªº­×ÃÒÅéÅçµL¤£ÃÒ©úµÛ¦òªû©Ò»¡ªº¨C¤@¥y¸Ü¬Ò¤d¯u¸U½T¡A©Ò¥H¡AÁaµM¬O¥@¬É¤W©Ò¦³ªº¬ì¾Ç®a¤@»ô³£¨ÓÆ[¹î¦ò¸gªº¤º®e¡A¥L­Ì¤]µL¦³¯u¹ê¥R¨¬ªº²z¥Ñ¨Ó¶i¦æÅG»éªº¡A§ó¦óªp»¡¥@¬É¤W¤@¯ë´¶³qªº¤H©O¡I

²Ä¥|¸` ¶W¶V±zªº¸gÅç

¥@¶¡¤W´¶³qªº¤H©¹©¹¶È¥H¦Û¤vªº¨£»D©M¸gÅç¨Ó§PÂ_¤@¤Á¨Æª«¡A¦ý³o©¹©¹¬O¤£¥i¾aªº¡A§Ú­Ìªº·Pı©M¸gÅç¸g±`¦b´ÛÄF¦Û¤v¡C¤ñ¦p¦b¬Ý¹q¼v®É¡AÆ[?»{?¹q¼vùؤHª«ªº°Ê§@¬O¨º?¬¡ÆF¬¡²{³sÄò¤£Â_ªº¡A¦ýÀ´±o¤@ÂI¹q¼v­ì²zªº¤H­Ì³£ª¾¹D¡A¹q¼vªº©ñ¬M¹ê»Ú¤W¬O¥Ñ¤@´T´TÀR¤îªºµe­±¦ê°_¨Óªº¡A¦]?¼½©ñªº³t«×«Ü§Ö¡A¤Hªº¦×²´´Nı¹î¤£¥X¨Ó¤F¡A»~»{?¬O³sÄòªº°Ê§@¡C¤S¤ñ¦p¤@­Ó²~¤l¡A¦b¨S¦³¯}¸H¤§«e¡A¹ï©ó¬Q¤Ñ¡B¤µ¤Ñ©M©ú¤Ñªº²~¤l¡A¤H­Ì³£·|»{?¬O§¹¥þ¦P¼Ëªº¤@­Ó²~¤l¡A¦ý¦òªû«h§i¶D§Ú­Ì¡A¥¦¬O¦b?¨º?¨º¦aÅܤÆÃa·À¡I¦]¦¹¡A¤HÃþªº¸gÅ穹©¹´N¬O¹ï¨Æª«ªí¼h²{¶Hªº¤@ºØµê°²ÅéÅç¡A¹ï¦¹¡A¬ì¾Ç®a­Ì¤]¦³Ãþ¦ü¬Ýªk¡AµÛ¦Wªº³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|ª«²z¾Ç®a«Â´µ¬_¤Ò»¡¡G ¡§ ¶q¤l¤O¾Ç¬O§Ú­Ì¦×²´¬Ý¤£¨£ªº«Dª«½è¯à¤O¡A¥i¬O¨Ã¤£¦]¥¦¤£¥i¬Ý¨£¡A§Ú­Ì´N¤£¯à»{ÃÑ¥¦©M¤£¬Û«H¥¦¡C¦b¬ì¾Ç¤W´X¥G¨C¤@¥ó¨Æ³£¬O¶W¹L§Aªºª½±µ¸gÅ窺¡C ¡¨ ¦Ó¦ò±Ðùؤ@¨Ç°ª²`ªº¹D²z¡A¤ñ¦p»¡ªÅ´d¤£¤Gªº­õ¾Ç±Ð¸q¡A§ó¬O¶W¶V¤@¤Á¬Ûª¬ªº¡A¬O¤Z±¡¤£¥i«äij´ú¶q¤§³B¡C

²{¦b¤H­Ì¤£·|¶È¾Ì¤é±`¥Í¬¡¤¤ªº¸gÅç©ÎªÌ¬O¦]?¦Û¤v¤£¯à»â·|²z¸Ñ¡A´N´±ÀH·N¦a¥h«ü³d·í¥N¬ì¾Ç®a­Ìªºµo²{¬O¡§°ß¤ß¡¨©ÎªÌ¬O¡§°g«H¡¨¡C¦Ó¦òªk¬O§ó¥[¦a·L§®Ãø«ä¡A¤H­Ì´N§ó¤£À³¸Ó¦b¨S¦³²`¤JÆ[¹î¤§«e´N¥ô·NÀH«K¦a¤Uµ²½×¡C¦òªû·í®É¦bµÐ´£¾ð¤UÃÒ®©«á¡A´¿¸g¦Û»y¹D¡G¡§¬Æ²`Â÷«¯¬V¡A¥ú©ú¦pµêªÅ¡A¥ÌÅS·L§®ªk¡A§Ú¤µ¤wÀò±o¡C§ÚÁö±ý¥Ü»¡¡A¥L¤H²ö¯à¸Ñ¡A·N±ý½ìªLÃÁ¡A¤£»¡ÀqµM¦í¡C¡¨¦ý«á¦]±ë¤Ñ¤ýªºÄU½Ð¤Î¾Ð©À°_¥H«eªº¤j´dÄ@¤O¤~¶}©lÂàªk½ü¡C

ÁöµM¦òªk«Ü²`Âã¡A¦ý¬O¹ï©ó«H?¨Ó»¡¡A¥Ñ©ó¦³¾ú¥NÃÒ®©¤Fªº¶Ç©Ó¤W ®v­Ìªº ±Ð±Â¡A¦òµÐÂĤS¦³¼s¤jµLÃä©MµL½aµ½¥©ªº´¼¼z§â¨º¨Ç·L§®Ãø«äªº¦òªk²`¤J²L¥X¦a¹D¨Ó¡A©Ò¥H¥u­n³q¹L¤£Â_¦a»D«ä­×²ß¡A¨ãµ½½t©M¦³«H¤ßªº¦ò±Ð®{­Ì¤]¬O«Ü®e©ö¦a»â®©¨ì¦òªkªº¯u¿Í¡C¹ï©ó¤@¨Ç«D¦ò±Ð«H®{¨Ó»¡¡A¤]³\¥L­Ì¥Ø«e¼È®ÉÁÙ¨S¦³¤@­Ó¨}¦nªº¾÷½t²`¤J¨ì¦òªk¨º¼sÁ諸´¼¼z®ü¬v¤¤¡A¦ý³q¹L¥H¤W³oºØ¦ò±Ð»P¬ì¾Ç¤§¶¡ªº¹ï¤ñ«ä¯Á¡A©Î³\¶¡±µ¦a¯à¹ï¦òªk¥Í°_«H¤ß¡C ¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

 



¡½·£¦è¸U¦ò¦x¡G¥x«n¥«·£¦è°Ï·Ó¿³¨½¿³¥_73¤§5¸¹¡@¹q¸Ü¡J06¡^5751800#111 ¡@¶Ç¯u¡J06¡^5751411¡@¶l¼·±b¸¹¡G31552013 ¸U¦ò¦x¡½